omenamehu

/ˈomenɑˌmehu/

FINCE → TR

Fince "omenamehu" kelimesi Türkçe'de elma şarabı, elma suyu anlamına gelir.

Çeviri

Genelelma şarabı

Genelelma suyu

Çekim Tablosu

çoğulomenamehut

tamlayanomenamehun

Tanım

•apple juice, apple cider, sweet cider (non-fermented apple juice)

Diğer Dillerde

AlmancaApfelmost , Apfelsaft , Apfelwein , Cidre

der noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird

Fransızcacidre , jus de pomme (eril) /sidʁ/

cider

çekim: çoğul cidres

eş: poiré

köken: From Old French sidre, from Latin sicera, from Ancient Greek σῑ́κερᾰ (sī́keră), from Hebrew שֵׁכָר (šēḵār), from Proto-Semitic *šikar- (“alcoholic drink”).

aile: cidre à deux trains, cidre brut, cidre de glace, cidre de poire, cidre doux, cidre mousseux, cidrerie, cidrier, cidromètre, pomme à cidre

İspanyolcajugo de manzana, sagardúa, sagardúa no alcohólica, sidra, sidra sin alcohol, zumo de manzana (dişil) /saɡaɾˈdua/

cider

çekim: çoğul sagardúas

köken: Borrowed from Basque sagardoa, absolutive singular form of sagardo (“cider”).

İtalyancasidro, succo di mela (eril) /ˈsi.dro/

cider

çekim: çoğul sidri

köken: From Old French sidre, from Latin sīcera, from Ancient Greek σῑ́κερᾰ (sī́keră).

Rusçaсидр, я́блочное вино́, я́блочный сок /ˈsʲid(ə)r/

cider

çekim: çoğul си́дры · tamlayan си́дра

eş: яблочный сок, буза

köken: Borrowed from French cider, from Latin sicera, from Ancient Greek σίκερα (síkera), of Semitic origin.

Arapçaسِيدَر, عَصِير التُّفَّاح

Farsçaآب سیب

Azericealma şirəsi

Kazakçaалма шырыны

Özbekçeolma sharbati

Tatarcaалма суы

Türkmencealma şiresi

Kırgızcaалма ширеси

Başkurtçaалма һуты

Çuvaşçaулма шывӗ

Felemenkçeappelcider , appelsap , appelwijn , cider (eril) /ˈɑ.pəlˌsi.dər/

cider

çekim: çoğul appelciders

köken: Compound of appel (“apple”) + cider (“cider”).

Portekizcesidra, suco de maçã, sumo de maçã (dişil) /ˈsi.dɾɐ/

cider (alcoholic beverage made from apples)

çekim: çoğul sidras

Yunancaμηλίτης , μηλόκρασο , χυμός μήλου (eril)

cider

çekim: çoğul μηλίτες · tamlayan μηλίτη

eş: μηλόκρασο

Japoncaサイダー , シードル , リンゴジュース , 林檎酒 /sa̠ida̠ː/

a carbonated soft drink, especially one of various sweet and sour drinks popular in Japan and Korea and/or a lemon-lime drink · cider

köken: From the English cider.

Korece사과 주스 , 사과주 , 사과즙 , 사이다 /sʰa̠ɡwa̠ t͡ɕusʰɯ/

apple juice (beverage made of juice)

köken: 사과(沙果) (sagwa, “apple”) + 주스 (juseu, “juice”).

İsveççeäppelcider, äppeljos, äppeljuice, äppelmust, äppelvin, cider /æpɛlˌjuːs/

apple juice

çekim: çoğul äppeljuicer · tamlayan äppeljuices

köken: From äpple + juice.

Lehçecydr , jabłecznik, napój gazowany z sokiem cytrynowym, napój gazowany z sokiem jabłkowym, sok jabłkowy (eril) /ˈt͡sɘdr/

cider (alcoholic beverage)

çekim: çoğul cydry · tamlayan cydru

eş: jabłecznik

köken: Borrowed from French cidre, from Old French sidre, from Late Latin sīcera, from Ancient Greek σίκερα (síkera), from Hebrew שֵׁכָר (šēḵār).

Ukraynacaсидр, я́блучний сік /sɪdr/

cider

çekim: tamlayan си́дру

köken: Borrowed from French cidre.

пи́ти сидр

пля́шка си́дру

Hintçeसेब की मदिरा

Çekçejablečný džus, jablečný mošt (eril) /jablɛt͡ʃniː moʃt/

cider or apple juice

çekim: çoğul jablečné mošty · tamlayan jablečného moštu

Rumencecidru, suc de mere (nötr)

cider

çekim: çoğul -lor · tamlayan cidrului

köken: Borrowed from French cidre.

Macarcaalmabor , almalé /ˈɒlmɒbor/

cider, apple wine (an alcoholic beverage made from fermented apples)

çekim: çoğul almaborok

köken: From alma (“apple”) + bor (“wine”).

aile: almaboros

İbraniceסיידר

Etimoloji

omena + mehu