Eş/Zıt

flagsztok

/ˈflak.ʂtɔk/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "flagsztok" kelimesi Türkçe'de bayrak direği anlamına gelir.

Çeviri

Genelbayrak direği

Çekim Tablosu

çoğulflagsztoki

tamlayanflagsztoku

Tanım

•flagpole (tall pole up which one or more flags may be raised and flown)

Diğer Dillerde

AlmancaFahnenmast , Fahnenstange (eril) /ˈfaːnənˌmast/

flagpole, flagstaff (a tall pole up which one or more flags may be raised and flown)

çekim: çoğul Fahnenmasten · tamlayan Fahnenmastes

eş: Fahnenstange

köken: Fahne (“flag”) + Mast (“mast”)

Fransızcamât, mât de drapeau (eril) /ma/

mast · flagstaff

çekim: çoğul mâts

köken: Inherited from Middle French mast, from Old French mast, from Early Medieval Latin mastus, from Frankish *mast, from Proto-Germanic *mastaz.

aile: mâter, démâter

İspanyolcaasta, astabandera, mástil (dişil) /ˈasta/

flagstaff, flagpole · horn (a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals) · shaft, handle

çekim: çoğul astas

eş: mástil, cuerno, cuernos, cornamenta, guampa

köken: Inherited from Latin hasta. Compare Italian asta (“pole, rod”), Catalan ast (“spit”).

aile: a media asta, astifino, tomar el toro por las astas

a media asta

İtalyancapennone (eril) /penˈno.ne/

banner, standard · yard (spar) · flagstaff, flagpole

çekim: çoğul pennoni

eş: stendardo

Rusçaдре́вко, флагшто́к

Arapçaسَارِيَةْ العَلَم

Farsçaمیله پرچم

Azericebayraq dirəyi

Kazakçaжалаусап, тутұғыр

Özbekçeflagshtok

Kırgızcaфлагшток

Felemenkçevlaggenmast , vlaggenstok (eril) /ˈvlɑ.ɣə(n)ˌmɑst/

a long, upright flagpole

çekim: çoğul vlaggenmasten

köken: From vlag + -en- + mast.

Portekizcemastro (eril) /ˈmas.tɾu/

mast (support of a sail) · flagpole (pole for hoisting flags) · penis

çekim: çoğul mastros

köken: From Old Galician-Portuguese masto (also maste), from Middle French mast (“mast”), from Old Frankish *mast, from Proto-Germanic *mastaz, from Proto-Indo-European *mast- (“board”).

aile: mastro de contramezena, mastro de gata, mastro de mezena, mastro de traquete, mastro grande, mastro-real

Yunancaκοντάρι σημαίας

Japonca旗竿 /ha̠ta̠za̠o̞/

flagpole, flagstaff · tower mustard, Turritis glabra

Korece깃대 /kit̚t͈ɛ/

flagpole, flagstaff

köken: 기(旗) (gi, “flag”) + -ㅅ- (-s-) + 대 (dae, “pole”).

İsveççeflaggstång

a flagpole (tall pole up which one or more flags may be raised and flown)

çekim: çoğul flaggstänger · tamlayan flaggstångs

köken: flagga + stång

aile: flaggstångsknopp, flaggstångslina

Ukraynacaфлагшто́к

Hintçeध्वजदंड

Fincelippusalko /ˈlipːuˌsɑlko/

flagpole, flagstaff

çekim: çoğul lippusalot · tamlayan lippusalon

köken: lippu + salko

Çekçevlajkový stožár, žerď (dişil) /ˈʒɛrc/

pole, especially a flagpole

çekim: çoğul žerdi · tamlayan žerdi

köken: Inherited from Old Czech žrd, from Proto-Slavic *žьrdь.

aile: žerdička, žerďka

Rumencecatarg, catarg de steag (nötr) /kaˈtarɡ/

mast (of a ship) · penis

çekim: çoğul catarge · tamlayan catargului

köken: Borrowed from Greek κατάρτι (katárti).

Macarcazászlórúd

İbraniceמוֹט הַדֶגֶל

Dancaflagstang

flagpole

çekim: çoğul flagstænger · tamlayan flagstangs

köken: From flag + stang.

Norveççeflaggstang

Endonezcetiang bendera

Vietnamcacột cờ /kot̚˧˨ʔ kəː˨˩/

flagpole, flagstaff

köken: cột + cờ.

Etimoloji

Etymology tree German Flaggenstockbor. Polish flagsztok Borrowed from German Flaggenstock.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

drążek flagowy