dać nogę
/ˈdat͡ɕ ˈnɔ.ɡɛ/
LEHÇE → TR
Tanım
•to leg it, to escape; to get away
Diğer Dillerde
Almancaabhauen, weglaufen, wegrennen /ˈapˌhaʊ̯ən/
to cut off (with a cutting weapon) · to leave abruptly, to do a runner · to crack up, to laugh one's head off
çekim: geçmiş haute ab · ortaç abgehauen · şimdiki haut ab · ulaç abhauend
köken: From Middle High German abehouwen, from Old High German abahouwan. Equivalent to ab- + hauen.
Ich hau jetzt ab.
Hau bloß ab! Dich will ich nicht mehr sehen.
Fincelähteä karkuun, pötkiä pakoon
Etimoloji
Literally, “to give a leg”.