Verteidigung, Rechtfertigung
eş: Rechtfertigung, Verteidigung
apology (formal justification, defence)
çekim: çoğul apologies
eş: dithyrambe, éloge, louange, panégyrique, défense, eulogie
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin apologia.
🔊 faire l'apologie de quelque chose
apology (a justification or defense) · apology (an excuse or expression of remorse for a wrongdoing)
çekim: çoğul apologías
eş: encomio, panegírico
köken: Borrowed from Late Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία (apología, “a speech in defence”), from ἀπόλογος (apólogos, “an account, story”), from ἀπό (apó, “from, off”) + λόγος (lógos, “speech”). In the “expression of remorse” sense, a calque of English apology, and most common in Llanito, considered a proscribed false friend otherwise.
İtalyanca 🔊 apologia (dişil) /a.po.loˈd͡ʒi.a/ apology, apologia
çekim: çoğul apologie
eş: autodifesa, difesa, elogio, encomio, esaltazione, giustificazione
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin apologia.
an apology (formal justification, defence)
çekim: çoğul apologieën
eş: verdediging, verweerschrift
köken: Borrowed from Middle French apologie (from Latin) or directly Late Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία (apología).
Portekizce 🔊 apologia (dişil) /a.po.loˈʒi.ɐ/ apology (formal justification, defence) · endorsement, defence, commendation
çekim: çoğul apologias
köken: From Late Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία (apología, “a speech in defence”). By surface analysis, apo- + -logia.
🔊 Ele fez apologia ao nazismo
Yunanca 🔊 απολογία (dişil) /a.po.lo.ˈʝi.a/ defence, justification, plea (excuse which provides support for behavior or for a belief or occurrence) · apologia
çekim: çoğul απολογίες · tamlayan απολογίας
köken: From Ancient Greek ἀπολογία (apología), equivalent to απο- (apo-, “from”) + λόγος (lógos, “speech”) + -ία (-ía).
🔊 Το δικαστήριο άκουσε την απολογία του κατηγορουμένου.
apology, explanation
çekim: geçmiş 弁明した
eş: 釈明, 弁解, 陳弁
🔊 主税局長、そういうことを弁明したって駄目ですよ。だって、私は、ヨーロッパの人たちもだまされていると思っていますよ。
Korece 🔊 변명 /ˈpjɘ(ː)nmjʌ̹ŋ/ justification, excuse, apology
köken: Sino-Korean word from 辨明.
aile: 변명하다
apology (formal justification, defence)
çekim: çoğul apologier · tamlayan apologis
köken: From German and French apologie, from Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία (apología). First attested in 1716.
defense (US), defence (UK)
çekim: çoğul puolustukset · tamlayan puolustuksen
zıt: hyökkäys
köken: puolustaa (“to defend”) + -us
aile: puolustuksellinen, avaruuspuolustus, ilmapuolustus, immuunipuolustus, itsepuolustus, kilpikonnapuolustus, kyberpuolustus, linjapuolustus, maanpuolustus, meripuolustus
defence
çekim: çoğul forsvarene · tamlayan forsvars
köken: for- + svar From the verb forsvare.
apology (formal justification, defence)
çekim: çoğul apologi-apologi
köken: From Dutch apologie (“apology”), from French apologie (“apology”), from Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία (apología, “a speech made in defense of something”). Doublet of apologia.
aile: berapologi
apology
çekim: tamlayan apalachta
apology (an argument in defense of a person, idea, etc.)
çekim: çoğul apologjitë
protective, defensive
çekim: üstünlük ամենապաշտպանական
köken: պաշտպանել (paštpanel) + -ական (-akan)
cmn 🔊 申辯 /申辩 , 辯解 /辩解 , 辯護詞 /辩护词