ambo (stationary podium)
çekim: çoğul Ambos · tamlayan Ambos
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin ambō, from Byzantine Greek ἄμβων (ámbōn).
Fransızca 🔊 chaire (dişil) /ʃɛʁ/ pulpit · rostrum · chair (of university)
çekim: çoğul chaires
köken: Inherited from Middle French chaire, from Old French chaiere, chaere, inherited from Latin cathedra (“seat”), from Ancient Greek καθέδρα (kathédra). Doublet of cathèdre and chaise.
İspanyolca 🔊 púlpito (eril) /ˈpulpito/ pulpit (raised platform in church)
çekim: çoğul púlpitos
köken: From Latin pulpitum. Doublet of pupitre.
İtalyanca 🔊 pulpito (eril) /ˈpul.pi.to/ pulpit
çekim: çoğul pulpiti
eş: palcoscenico, palco, podio, tribuna, piattaforma, sacra cattedra
köken: From Latin pulpitum.
pulpit (raised platform in church)
çekim: çoğul kansels
eş: preekstoel
köken: Borrowed from German Kanzel, from Middle High German kanzel, Old High German cancella, from Late Latin cancellī, plural of cancellus.
aile: kanselarbeid, kanselrede, kanselruil, kanselstijl, kanseltaal
ambo (raised platform in some churches)
çekim: çoğul ambões
pulpit, ambo
çekim: çoğul άμβωνες · tamlayan άμβωνα
köken: From Ancient Greek ἄμβων (ámbōn).
pulpit (place where a priest delivers a sermon)
çekim: çoğul predikstolar · tamlayan predikstols
köken: By surface analysis, predika + stol. Cognate of Danish prædikestol, Middle Low German predikstōl.
1928–1933 spelling of ка́федра (káfedra), which was deprecated in the orthography reform of 1933
çekim: çoğul кате́дри · tamlayan кате́дри
köken: Borrowed from Polish katedra and Latin cathedra, from Ancient Greek καθέδρα (kathédra, “seat”).
platform, (speaker's) podium
çekim: çoğul puhujakorokkeet · tamlayan puhujakorokkeen
köken: puhuja + koroke
vyvýšené místo v křesťanském chrámu, odkud se při bohoslužbě čte výňatek z bible (ze Starého Zákona, epištol a evangelií), ale nejde o kazatelnu
Rumence 🔊 amvon (nötr) /amˈvon/ pulpit
çekim: çoğul amvoane · tamlayan amvonului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic амъвонъ (amŭvonŭ), from Ancient Greek ἄμβων (ámbōn).
pulpit (a raised platform in a church, usually enclosed, where the minister or preacher stands to conduct the sermon) · rostrum, pulpit (platform for an orator or public speaker)
çekim: çoğul szószékek
köken: From szó (“word”) + szék (“chair”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: szószékes, szószéki
A stage. · bima (the raised platform in the front of a synagogue where the Torah is read on a podium) · pulpit
çekim: çoğul בִּימוֹת
eş: בָּמָה
köken: From Ancient Greek βῆμα (bêma).
pulpit
çekim: çoğul prædikestole · tamlayan prædikestols
köken: From prædike + stol.
ambo (stationary podium used for readings and homilies)
çekim: çoğul ambo-ambo
köken: Learned borrowing from Late Latin ambō, from Ancient Greek ἄμβων (ámbōn).
pulpit, ambo (raised platform)
çekim: çoğul амво́ни
köken: Inherited from Old Church Slavonic амъвонъ (amŭvonŭ), from Ancient Greek ἄμβων (ámbōn).
pulpit (raised platform in church)
çekim: çoğul prížnice · tamlayan prížnice
Litvanca 🔊 sakykla (dişil) /sɐkʲiːˈklɐ/ pulpit
çekim: çoğul sakỹklos · tamlayan sakỹklos
köken: From sakýti (“to say”) + -yklà (location suffix).