incruentus
/ɪŋ.kruˈɛn.tʊs/
LATINCE → TR
Latince "incruentus" kelimesi Türkçe'de kansız anlamına gelir.
Çeviri
Genelkansız
Tanım
•bloodless, without bloodshed
Diğer Dillerde
Almancableich, blutarm, unblutig /blaɪ̯ç/
pale, pallid
çekim: karşılaştırma bleicher · üstünlük am bleichsten
eş: blass
köken: From Middle High German bleich, from Old High German bleih, from Proto-West Germanic *blaik.
İtalyancaesanime /eˈza.ni.me/
lifeless, dead
eş: immobile, inanimato, incosciente, inerte, morto, privo di sensi
köken: From Latin exanimis; ex (“out, without”) & anima (“life”). Cognate to Portuguese exânime, Spanish exánime.
Rusçaбескро́вный
Kırgızcaкансыз
Portekizceincruento /ĩ.kɾuˈẽ.tu/
bloodless; incruent (taking place without bloodshed)
zıt: cruento
köken: Learned borrowing from Latin incruentus.
Yunancaαναίμακτος, αναιμικός
bloodless, without bloodshed
Japonca無血
血が無いこと。血が出ないこと。
Lehçebezkrwawy, bezkrwisty /bɛsˈkrfa.vɘ/
bloodless (taking place without loss of blood)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish krwawy Polish bezkrwawy From bez- + krwawy.
aile: bezkrwawe łowy
bezkrwawa walka
bezkrwawy zamach
bezkrwawe zwycięstwo
Ukraynacaбезкро́вний
anemic
çekim: karşılaştırma aneemisempi · üstünlük aneemisin
köken: Internationalism (see English anemic). Has the derivational suffix + -inen.
aile: aneemisesti, aneemisuus
Norveççeublodig
Bulgarcaбезкръ́вен
İrlandacabán san aghaidh, gan foréigean, gan mharú, gan rian fola, liathbhán, neamhfholach
bloodless, anaemic
çekim: karşılaştırma neamhfholaí · üstünlük is neamhfholaí
köken: From neamh- (negative prefix) + fuil, fola (“blood”) + -ach (adjectival suffix).
Ermeniceանարյուն
Gürcüceუსისხლო
Bengalceরক্তপাতহীন, রক্তহীন /rɔkt̪ɔpat̪.hin/
without bloodshed; bloodless
çekim: karşılaştırma আরও রক্তপাতহীন · üstünlük সবচেয়ে রক্তপাতহীন
köken: রক্তপাত (roktopat) + -হীন (-hin)
Esperantosangomanka /sanɡoˈmanka/
bloodless, pale · anaemic
köken: Etymology tree Esperanto sango Esperanto manka Esperanto sangomanka From sango + manka.
Belarusçaбяскро́ўны
Manksçagyn lhottey
grcἄναιμος, ἀναίμων
kmrbêxwîn
nnublodig
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin cruentus Latin incruentus From in- + cruentus (“bloody”).