clausura

/kɫau̯ˈsuː.ra/

dişil

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulclausūrae

tamlayanclausūrae

Tanım

•lock, bar, bolt · clasp (of a necklace) · castle, fort

Diğer Dillerde

AlmancaKlausur (dişil) /klaʊ̯ˈzuːɐ̯/

a state of enclosure, especially that of monks, nuns · short for Klausurarbeit: a formal written exam, chiefly at a university or during the last three years of Gymnasium

çekim: çoğul Klausuren · tamlayan Klausuren

eş: Einsamkeit, Abgeschlossenheit, Examen, Klausurarbeit, Klausursitzung, Klausurtagung

köken: Borrowed from Latin clausūra.

Fransızcacloître (eril) /klwatʁ/

cloister (part of a monastery)

çekim: çoğul cloîtres

köken: Inherited from Old French cloistre, from Latin claustrum.

aile: cloîtrer

İspanyolcaclausura (dişil) /klauˈsuɾa/

closing, closure (the end or conclusion of something) · closed monastery or convent · closing ceremony

çekim: çoğul clausuras

zıt: apertura

köken: Borrowed from Late Latin clausūra, from Latin clausus, perfect passive participle of claudō (“to close, to shut”). Cognate with English closure.

aile: clausurar

İtalyancaclausura (dişil) /klawˈzu.ra/

a monastic rule imposing cloistering · a cloistered life

çekim: çoğul clausure

eş: convento, solitudine, isolamento, segregazione, ritiro

köken: Borrowed from Late Latin clausūra, from Latin clausus, past participle of claudō (“to close, to shut”). See also the inherited doublet chiusura.

Lehçeklauzura (dişil) /klawˈzu.ra/

enclosed religious order · cloister (monastic life)

çekim: çoğul klauzury · tamlayan klauzury

köken: Etymology tree Late Latin clausūralbor. Polish klauzura Learned borrowing from Late Latin clausūra.

aile: klauzuralny, klauzurowy, klauzuryczny

Katalancaclausura (dişil) /kləwˈzu.ɾə/

closing, closure

çekim: çoğul clausures

köken: Borrowed from Late Latin clausūra, from Latin claudō (“to close, to shut”).

aile: clausurar

Etimoloji

Late Latin. From clausus (“shut, closed”, past participle of claudō) + -sūra.