audacter
LATINCE → TR
Tanım
•boldly, audaciously, fearlessly · rashly, imprudently
Diğer Dillerde
Almancafurchtlos, kühn, tapfer, vorschnell /ˈfʊʁçtˌloːs/
fearless
çekim: karşılaştırma furchtloser · üstünlük am furchtlosesten
eş: tapfer, mutig
köken: From Furcht + -los.
aile: Furchtlosigkeit
Die furchtlosen Vier
Fransızcaétourdiment, hardiment, imprudemment, intrépidement, sans peur /e.tuʁ.di.mɑ̃/
thoughtlessly, carelessly, foolishly, rashly
köken: From étourdi + -ment.
İspanyolcaaudazmente, imprudentemente, valientemente /ˌaudaθˈmente/
boldly; daringly; audaciously (in an audacious manner)
köken: From audaz + -mente.
boldly, courageously, daringly
eş: audacemente
köken: From ardito + -mente.
Rusçaбесстра́шно, до́блестно, опроме́тчиво, отва́жно, поспе́шно, сме́ло
Felemenkçeboudweg, onbevreesd, onverschrokken /ˈbɑu̯t.ʋɛx/
boldly
köken: From boud (“bold”) + -weg (“-ly, -wise”).
Portekizceaudazmente, imprudentemente, precipitadamente /awˌdazˈmẽ.t͡ʃi/
boldly; daringly; audaciously (in an audacious manner)
eş: ousadamente, corajosamente
köken: From audaz + -mente.
Yunancaαβασάνιστα, άφοβα, τολμηρά
unthinkingly, thoughtlessly, rashly
köken: From αβασάνιστος (avasánistos, “rash, thoughtless”).
Japonca大胆に
İsveççeförhastat, obetänksamt
supine of förhasta
Lehçenieustraszenie, odważnie, śmiało /ɔdˈvaʐ.ɲɛ/
bravely, boldly, courageously
eş: śmiało, mężnie, dzielnie
köken: Etymology tree Polish odważny Polish -ie Polish odważnie From odważny + -ie.
Hintçeनिधड़क /nɪd̪ʱ.ɽək/
fearless, bold
köken: From नि- (ni-, “without”) + धड़क (dhaṛak, “fear, hesitation”).
aile: निधड़कता, निधड़कपन
Finceharkitsemattomasti, hätäisesti, pelottomasti, rohkeasti, röyhkeästi, varomattomasti /ˈhɑrkitsemɑtːomɑstiˣ/
imprudently · inconsiderately, indiscriminately
köken: harkitsematon + -sti
Çekçeukvapeně, unáhleně, zbrkle
zbrklým způsobem
Dancafrygtløst
Norveççefryktløst
Bulgarcaдръзко
Katalancaimprudentment /im.pɾuˌðemˈment/
imprudently, unwisely
zıt: prudentment
köken: From imprudent + -ment.
Gürcüceგაბედულად, გამალებულად, უშიშრად /ɡ̊äbe̞duɫätʰ/
audaciously, boldly, determinedly, enterprisingly, unhesitatingly
Bengalceঅন্ধভাবে
blindly · indiscreetly · rashly
Urducaبے تحاشا /beː.t̪ə.ɦɑː.ʃɑː/
recklessly · rashly · wildly, crazily; thoughtlessly
köken: Derived from Classical Persian تَحَاشَى (tahāšā), from Arabic تَحَاشَى (taḥāšā, “to avoid”), with the prefix بے (be).
Esperantoaŭdace, malprudente /au̯ˈdat͡se/
audaciously, boldly, daringly
köken: Etymology tree Esperanto aŭdaco Esperanto -e Esperanto aŭdace From aŭdaco + -e.
fearlessly
köken: From бестрашен (bestrašen) + -о (-o).
angbealdlīċe, unsnotorlīċe
cmn大膽地 /大胆地, 輕易 /轻易
got𐌱𐌰𐌻𐌸𐌰𐌱𐌰
grcἀδεῶς, ἀφόβως, εἰκῇ, κραιπνῶς, τολμηρῶς
Etimoloji
Etymology tree Latin audāx Proto-Indo-European *-teros? Latin -ter Latin audācter From audāx + -ter.