Almanca 🔊 Ogonek (nötr) /oˈɡoːnɛk/ ogonek (diacritical mark)
çekim: çoğul Ogoneks · tamlayan Ogoneks
eş: Krummhaken
köken: Borrowed from Polish ogonek (literally “little tail”).
Signe diacritique de l’alphabet latin, en forme de cédille inversée, utilisé en polonais et en lituanien pour marquer la nasalité de la voyelle à laquelle il est attaché, ainsi que dans certaines langues amérindiennes.
diminutive of cola · ponytail · hair tie
çekim: çoğul colitas
eş: colero, chuflín, colet, liga, goma, cola
köken: From cola (“tail”) + -ita.
aile: sana, sana, colita de rana
codetta · addressee (in an official letter) · ogonek
çekim: çoğul codette
köken: From coda + -etta (diminutive suffix). Sense 3 is a semantic loan from Polish ogonek.
een diakritisch teken in de vorm van een staartje.
tail: · The visible stream of dust and gases blown from a comet by the solar wind. · One who surreptitiously follows another.
çekim: çoğul svansar · tamlayan svansens
eş: kometsvans (1.2)
köken: From either Middle Low German swans or German Schwanz.
aile: med svansen mellan benen, svanskota
🔊 Hunden viftade på svansen
Lehçe 🔊 ogonek (eril) /ɔˈɡɔ.nɛk/ diminutive of ogon · stem, stalk, petiole · queue
çekim: çoğul ogonki · tamlayan ogonka
eş: ogoneczek, chwościk, omyk, chwościk, kolejka, szypułka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʷʰónos Proto-Slavic *gonъ Proto-Slavic *ogonъ Polish ogon Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish ogonek From ogon + -ek.
🔊 […] dopisano ogonki, czyli znaki diakrytyczne, by oznaczyć takimi literami np. głoski ż, ś, ć, ę, ą.
🔊 Ten zawiera wszystkie potrzebne "ogonki", to znaczy ą, ę, ć, ł i tak dalej."
a narrow tail (e.g., of most mammals) · ogonek · bottom, rear; genitalia, penis or vulva (especially in sayings)
çekim: çoğul hännät · tamlayan hännän
köken: From Proto-Finnic *häntä.
aile: hännys, hännäkkö, hännällinen, hännätön, häntiä, häntyri, häntäinen, ceyloninpitkähäntäpäästäinen, etelänpehmeähäntätupaija, harjahäntähiiru
🔊 Near-synonyms: pyrstö (“wide tail (of birds or marine animals)”), saparo (“pig tail”)
🔊 Koiralla on häntä, mutta linnulla ei.
🔊 Hännällänsä hämmentää.
Çekçe 🔊 ocásek (eril) /ˈot͡saːsɛk/ diminutive of ocas · ogonek (diacritical mark)
çekim: çoğul ocásky · tamlayan ocásku
eş: chvostík, chvostek, ohonek, chvostečekv
köken: From ocas + -ek.
hook (rod bent into a curved shape, especially for fishing) · ogonek, cedilla (˛ ¸) · hook
çekim: çoğul horgok
köken: From Proto-Finno-Ugric *korɜ- (“to scrape off, scratch, rub”) + -g (noun-forming suffix).
aile: horgas, horgász, horgászat, horgocska, horgol, horgony, horogkereszt, horogütés
tail
çekim: çoğul זְנָבוֹת
köken: From Proto-Semitic *ḏanab-. Cognate with Arabic ذَنَب (tail, end).
aile: בַּעַל זָנָב, זְנַב סוּס
Litvanca 🔊 nosinė (dişil) /¹ˈnoːsʲɪnʲeː/ nominative/vocative feminine singular of nósinis
çekim: çoğul nosinės · tamlayan nósinės
köken: See the etymology of the corresponding lemma form. Sense 2 probably comes from nominalization of the adjective, especially considering its use in letter names such as ⟨ą⟩ being named a nosinė (literally “nasal a”).
ogonek (diacritical mark)
çekim: çoğul ogonekoj
köken: Borrowed from Polish ogonek (literally “little tail”).
Faroece 🔊 krókur (eril) /ˈkʰɾɔuːkʊɹ/ hook · corner, nook · ogonek
çekim: çoğul krókar · tamlayan króks
köken: From Old Norse krókr, from Proto-Germanic *krōkaz.