실업
/ɕʰiɾʌ̹p̚/
KORECE → TR
Korece "실업" kelimesi Türkçe'de işsizlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelişsizlik
Tanım
•unemployment
Diğer Dillerde
AlmancaArbeitslosigkeit, Beschäftigungslosigkeit, betriebsbedingte Kündigung, strukturelle Arbeitslosigkeit, Werklosigkeit /ˈaʁbaɪ̯tsˌloːzɪçkaɪ̯t/
unemployment, joblessness, worklessness
eş: Beschäftigungslosigkeit, Erwerbslosigkeit
köken: From arbeitslos (“unemployed”) + -igkeit.
aile: Dauerarbeitslosigkeit, Jugendarbeitslosigkeit, Kurzzeitarbeitslosigkeit, Langzeitarbeitslosigkeit, Massenarbeitslosigkeit, Rekordarbeitslosigkeit, Teilarbeitslosigkeit, Vollarbeitslosigkeit
Fransızcachômage, chômage économique (eril) /ʃo.maʒ/
idleness · unemployment
çekim: çoğul chômages
eş: chômedu, chomedu, chomdu, chômeboum, chômedu, chomedu
köken: From chômer + -age.
être au chômage
chômage frictionnel
chômage structurel
unemployment
çekim: çoğul desempleos
köken: From des- + empleo.
İtalyancadisoccupazione, inoccupazione (dişil) /di.zok.ku.patˈt͡sjo.ne/
unemployment, joblessness
çekim: çoğul disoccupazioni
eş: inoccupazione
zıt: occupazione
köken: From dis- + occupazione; cognate with Piedmontese disocupassion, disoccupassion.
Rusçaбезрабо́тица, неза́нятость
Arapçaبَطَالَة, بِطَالَة
Azericeişsizlik
unemployment, joblessness
çekim: çoğul işsizliklər · tamlayan işsizliyin
köken: From işsiz + -lik.
Özbekçeishsizlik
Tatarcaэшсезлек
Türkmenceişsizlik
Kırgızcaжумушсуздук
Uygurcaئىشسىزلىق
Başkurtçaэшһеҙлек
Çuvaşçaӗҫсӗрлӗх
Felemenkçeboventalligheid, werkloosheid (dişil)
redundancy
çekim: çoğul boventalligheden
köken: From boventallig + -heid.
Portekizcedesemprego (eril) /de.zẽˈpɾe.ɡu/
unemployment; joblessness
çekim: çoğul desempregos
köken: Deverbal from desempregar.
Yunancaανεργία (dişil)
unemployment, joblessness
çekim: tamlayan ανεργίας
köken: From Ancient Greek ἄνεργος (ánergos).
επίδομα ανεργίας
İsveççearbetslöshet
unemployment
çekim: tamlayan arbetslöshets
köken: From arbetslös + -het.
aile: arbetslöshetskassa, ungdomsarbetslöshet
Lehçebezrobocie (nötr) /bɛz.rɔˈbɔ.t͡ɕɛ/
unemployment, joblessness
çekim: tamlayan bezrobocia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
niskie bezrobocie
wysokie bezrobocie
spadek bezrobocia
Ukraynacaбезробі́ття, неза́йнятість
Hintçeबेकारी, बेरोज़गारी (dişil) /beː.kɑː.ɾiː/
idleness · unemployment
çekim: çoğul बेकारियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian بیکَارِی (bēkārī). By surface analysis, बे- (be-) + कार (kār) + -ई (-ī) (बेकार (bekār) + -ई (-ī) and/or बे- (be-) + कारी (kārī)).
Fincehenkilöstövähennys, työttömyys /ˈtyø̯tːømyːs/
unemployment, joblessness
çekim: çoğul työttömyydet · tamlayan työttömyyden
köken: työtön (“unemployed, jobless”) + -yys (“-ness”)
aile: alkutyöttömyys, joukkotyöttömyys, kausityöttömyys, kitkatyöttömyys, massatyöttömyys, nuorisotyöttömyys, pitkäaikaistyöttömyys, rakennetyöttömyys, suhdannetyöttömyys, suurtyöttömyys
Çekçenezaměstnanost (dişil) /ˈnɛzamɲɛstnanost/
unemployment
çekim: çoğul nezaměstnanosti · tamlayan nezaměstnanosti
köken: From ne- + zaměstnanost.
podpora v nezaměstnanosti
Rumenceșomaj (nötr)
unemployment
çekim: tamlayan șomajului
köken: Borrowed from French chômage. Equivalent to șoma + -aj
Macarcaelbocsátás, leépítés, létszámcsökkentés, létszámfelettiség, létszámleépítés, munkanélküliség /ˈɛlbot͡ʃaːtaːʃ/
verbal noun of elbocsát: dismissing; setting free; releasing · dismissal, layoff (the fact or process of being fired from employment)
çekim: çoğul elbocsátások
köken: elbocsát + -ás (noun-forming suffix)
aile: elbocsátási
İbraniceאַבְטָלָה
Etimoloji
Sino-Korean word from 失業 (“unemployment”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar