Ana içeriğe geç
Sözlük

사리풀

KORECE → TR
Korece "사리풀" kelimesi Türkçe'de kara banotu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara banotu

Diğer Dillerde

AlmancaBilsenkraut
ein Vertreter der Gattung Hyoscyamus aus der Familie der Nachtschattengewächse
eş: Apollonienkraut, Becherkraut, Hexenkraut, Rasewurzel, Schlafkraut, Zahnwehkraut
Fransızcajusquiame (dişil) /ʒys.kjam/
henbane
çekim: çoğul jusquiames
eş: hanebane
köken: From Medieval Latin jusquiamus, from Classical Latin hyoscyamus, borrowed from Ancient Greek ὑοσκύαμος (huoskúamos), from ὗς (hûs, “pig”) + κῠ́ᾰμος (kŭ́ămos, “bean”).
İspanyolcabeleño (eril) /beˈleɲo/
henbane (plant)
çekim: çoğul beleños
eş: beleño negro, hierba loca, nabo del diablo, nueza, turca
köken: Inherited from Old Spanish bellinno, from Latin *belēnium, from Gaulish belenion (Pseudo-Aristotle, De plantis, 7.821); akin to Welsh bela (“henbane”), Old Irish béal (“sun”). Related to belesa.
aile: beleño negro
İtalyancadente di cavallo, giusquiamo (eril) /d͡ʒus.kwiˈa.mo/
henbane, especially black henbane (Hyoscyamus niger)
çekim: çoğul giusquiami
Rusçaбелена́
Arapçaبَنْج
Farsçaبنگ, منگ /ˈbaŋɡ/
hashish, narcotic made from Cannabis sativa · henbane, narcotic made from Hyoscyamus niger
köken: From Middle Persian 𐭡𐭭𐭢 (bng /⁠bang⁠/, “henbane”). Cognate with Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “hemp”).
aile: بنگاب
Azericebatbat, bəngotu
henbane
köken: Izafet II compound of bəng + ot.
Kazakçaмеңдуана
henbane, Hyoscyamus
çekim: çoğul меңдуаналар · tamlayan меңдуананың
Kırgızcaмеңдубана
Felemenkçebilzekruid
bepaald soort inheemse gifplant, Hyoscyamus niger uit de nachtschadefamilie, met een stinkende geur, kleverige, behaarde en getande bladeren en trechtervormige vuilgele bloemen
eş: dolkruid, malwillempjeskruid
Portekizcemeimendro (eril) /mejˈmẽ.dɾu/
henbane (Hyoscyamus niger, a poisonous herb)
çekim: çoğul meimendros
eş: velenho
υοσκύαμος (ταξινομικό είδος: Hyoscyamus niger, Υοσκύαμος ο μέλας)
Japoncaヒヨス, 菲沃斯 /çijo̞sɨ/
henbane
köken: Borrowed from Latin Hyoscyamus.
İsveççebolmört
black henbane, Hyoscyamus niger, a toxic plant
çekim: tamlayan bolmörts
köken: Inherited from Old Swedish bölmeyrt. Compound of bolma (unkown) + ört (“herb”). The meaning of bolma in this case is unknown. Possibly related to Welsh bilinuntia and Belenus. See also lake Bolmen whose etymology may be derived from Old Swedish *bolmber (“large; expansive”). First attested in 1628.
Lehçelulek czarny (eril) /ˈlu.lɛk ˈt͡ʂar.nɘ/
henbane, black henbane, stinking nightshade (Hyoscyamus niger)
çekim: çoğul lulki czarne · tamlayan lulka czarnego
eş: lulka, lulek jadowity, szalej czarny, żabi barszcz
köken: Literally, “black henbane”.
Ukraynacaблекота́
Fincehullukaali /ˈhulːuˌkɑːli/
henbane (Hyoscyamus niger)
çekim: çoğul hullukaalit · tamlayan hullukaalin
köken: hullu + kaali
Çekçeblín (eril) /ˈbliːn/
henbane (Hyoscyamus)
çekim: çoğul blíny · tamlayan blínu
köken: Inherited from Old Czech blén, from Proto-Slavic *bel(e)nъ.
Rumencemăselariță (dişil)
henbane (Hyoscyamus niger)
çekim: çoğul măselarițe · tamlayan măselarițe
köken: From măsea (“molar”) + -ariță.
Latincealterculum, baccīna, hyoscyamus /aɫˈtɛr.kʊ.ɫũː/
The henbane
çekim: çoğul altercula · tamlayan alterculī
köken: From altercum, of unknown origin + -ulus. Pliny ascribes the terms altercum, altercangenum to “the Arabs”, so perhaps from a Semitic language.
Dancabulmeurt
henbane
köken: First component is cognate to Proto-Slavic *bel(e)nъ and Old English beolone. Second part is urt (“herb”).
Norveççebulmeurt
Slovakçablen (eril) /bʎen/
henbane (Hyoscyamus)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bel(e)nъ Slovak blen Inherited from Proto-Slavic *bel(e)nъ.
Slovencezobnik
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod