노드
/no̞dɯ/
KORECE → TR
Tanım
•node
Diğer Dillerde
Fransızcanœud (eril) /nø/
knot (tangle) · knot (unit of speed, one nautical mile per hour) · penis
çekim: çoğul nœuds
eş: flot, sommet
köken: Inherited from Old French neu, from Latin nōdus, from Proto-Indo-European *gned-, *gnod- (“to bind”). Doublet of knout.
aile: à la mords-moi-le-nœud, nœud coulant, nœud de batelier, nœud de cabestan, nœud de chaise, nœud en huit, nœud gordien, nœud pap, nœud papillon, nœud plat
İspanyolcanodo (eril) /ˈnodo/
node
çekim: çoğul nodos
eş: vértice
köken: Borrowed from Latin nōdus. Cognate with English node. Doublet of nudo.
aile: línea de los nodos, supernodo
İtalyancanodo (eril) /ˈnɔ.do/
knot, gnarl · bond, tie · node, vertex
çekim: çoğul nodi
eş: annodatura, cappio, gruppo, legamento, legatura, nastro
köken: Inherited from Latin nōdus, from Proto-Indo-European *gned-, *gnod- (“to bind”).
aile: annodare, linfonodo, nodino, nodo linfatico, nodoso, snodare
Rusçaто́чка пересече́ния орби́т, у́зел
Arapçaعُقْدَة
Portekizcenó (eril) /ˈnɔ/
knot · knuckle · intersection (junction of two or more paths etc.)
çekim: çoğul nós
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese noo, regular reduction of *nodo ~ *nodu, from Latin nōdum. Doublet of nodo. Compare Spanish nudo, Italian nodo, French nœud. See also sé (from sēdēs) and similar words (e.g. mãe/pai, from *made<madre and *pade<padre) that have undergone that same phonetic reduction process.
aile: dar o nó, nó cego, nó de ligação, nó górdio, nó na garganta
nós dos dedos
Yunancaκόμβος (eril) /ˈkoɱ.vos/
interchange, hub, circus · knot (speed of one nautical mile per hour) · node
çekim: çoğul κόμβοι · tamlayan κόμβου
köken: Learned borrowing from Koine Greek κόμβος (kómbos) with semantic loan from French nœud for 'hub' and 'node' and from English knot in the nautical sense. Doublet of κόμπος (kómpos).
İsveççenod
Lehçewęzeł (eril) /ˈvɛw̃.zɛw/
knot (looping) · bond between people · substation or intersection, a connection point of infrastructure such as roads, electrical networks, etc.
çekim: çoğul węzły · tamlayan węzła
eş: supeł, kolanko, wiązanie, wiązarek, wiązarko
köken: Inherited from Old Polish węzeł, from Proto-Slavic *ǫzlъ. Doublet of guzeł.
aile: węzełkowy, węzłowaty, węzłowy, węźlasty, międzywęźle, węzeł baryłkowy, węzeł gordyjski
...rozbijanie dawnych, wypróbowanych stosunków i węzłów...
Ukraynacaву́зол, то́чка перети́ну орбі́т
Fincenoodi, solmu /ˈsolmu/
knot (looping) · knot (tangled clump) · knot (maze-like pattern)
çekim: çoğul solmut · tamlayan solmun
köken: From Proto-Finnic *solmu (compare Estonian sõlm, Veps solʹm, Votic sõlmu), equivalent to Proto-Finnic *solmi + -u, from Proto-Finno-Ugric *ćolme (compare Northern Sami čuolbma, Erzya сюлмо (śulmo), Hungarian csomó (“knot”)).
aile: solmia, solmuinen, solmuke, solmukki, kieli solmussa, apilasolmu, hermosolmu, jalussolmu, juoksusolmu, juurisolmu
Neuvottelut ovat pahasti solmussa.
İbraniceצומת, צֹמֶת (eril) /ˈt͡somet/
An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)
çekim: çoğul צְמָתִים
köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).
Endonezcesimpul /ˈsɪmpʊl/
knot
çekim: çoğul simpul-simpul
köken: From Malay simpul.
aile: berkesimpulan, bersimpul, kesimpulan, menyimpul, menyimpulkan, simpulan, tersimpul, simpul anyam, simpul hidup, simpul ingatan
Bulgarcaвъ́зел
İrlandacanód (eril)
node
çekim: çoğul nóid · tamlayan nóid
köken: Borrowed from English node, from Latin nōdus.
aile: frithnód, nód limfe, nódach, nódacht, nódaigh
Belarusçaву́зел
Khmerceថ្នាំង, ថ្នាំងដែល
node; joint · sorrow; grief
Tacikçeгиреҳ
cmn交點 /交点, 節點 /节点, 網絡節點 /网络节点
Etimoloji
Borrowed from English node.