brathles
eril
KERNEVEKÇE → TR
Kernevekçe "brathles" kelimesi Türkçe'de farekulağı, sıçankulağı anlamına gelir.
Çeviri
Genelfarekulağı
Genelsıçankulağı
Tanım
•scarlet pimpernel (Lysimachia arvensis syn. Anagallis arvensis)
Diğer Dillerde
AlmancaAcker-Gauchheil
schwach giftige Pflanze, die zur Gattung Gauchheil und der Familie der Myrsinengewächse zählt
Fransızcamouron des champs, mouron rouge (eril) /mu.ʁɔ̃ ʁuʒ/
scarlet pimpernel (Anagallis arvensis)
çekim: çoğul mourons rouges
köken: mouron + rouge.
Felemenkçegewoon guichelheil, guichelheil (nötr)
scarlet pimpernel (Anagallis arvensis syn. Lysimachia arvensis)
köken: Literally, “common pimpernel”.
Japonca赤花瑠璃繁縷
Katalancaanagall, morró (eril) /moˈro/
scarlet pimpernel · chickweed
çekim: çoğul morrons
köken: From morro + -ó.
aile: morró negre
Galcegwlyddyn Mair
grcἀναγαλλίς, σαπάνα
Etimoloji
From brath (“bite”) + les (“plant”).