comma · skid mark (A visible feces stain left on underpants, trousers, or sometimes the toilet bowl)
çekim: çoğul Beistriche · tamlayan Beistrichs
eş: Komma
köken: bei- (“subordinate; secondary”) + Strich (“stroke,dash”)
comma (punctuation mark) · decimal comma (see usage notes)
çekim: çoğul virgules
eş: flip-flap, élastico
köken: Borrowed from Latin virgula, diminutive of virga (“rod, branch”).
aile: à la virgule près, point-virgule, virgule fixe, virgule flottante
🔊 En Europe continentale, la virgule permet de noter la partie décimale; pi vaut environ 3,1415.
İspanyolca 🔊 coma (dişil) /ˈkoma/ comma (punctuation mark) · misericord · section
çekim: çoğul comas
köken: Borrowed from Latin comma.
aile: coma decimal, coma flotante, comilla, con puntos y comas, en cero coma, punto y coma, sin faltar una coma
İtalyanca 🔊 virgola (dişil) /ˈvir.ɡo.la/ comma · comma, point · synonym of vergola (“thread”)
çekim: çoğul virgole
köken: Borrowed from Latin virgula. Doublet of vergola, which was inherited.
🔊 tre virgola cinque (3,5)
🔊 zero virgola sei (0,6)
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergüllər · tamlayan vergülün
köken: Ultimately from French virgule.
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergullar
köken: Ultimately from French virgule.
Başkurtça 🔊 өтөр /ʏ̞.ˈtʏ̞r/ comma · In Arabic script, a diacritical mark in the form of a comma, put above vowels
çekim: çoğul өтөрҙәр · tamlayan өтөрҙөң
köken: Cognate with Kazakh үтір (ütır), Kyrgyz үтүр (ütür), Tatar өтер (öter, “comma”).
Felemenkçe 🔊 komma (dişil) /ˈkɔ.maː/ comma
çekim: çoğul komma's
köken: Borrowed from French comma, from Latin comma, from Ancient Greek κόμμα (kómma).
aile: Duitse komma, gotische komma, kommagebruik, kommavlinder, puntkomma
Portekizce 🔊 vírgula (dişil) /ˈviʁ.ɡu.lɐ/ comma (punctuation mark) · fine print, small print (hidden details and conditions)
çekim: çoğul vírgulas
köken: Borrowed from Latin virgula.
🔊 O candidato fez muitas promessas, mas em cada promessa uma vírgula.
political party · a typographical symbol: “,” · the decimal point
çekim: çoğul κόμματα · tamlayan κόμματος
köken: From Ancient Greek κόμμα (kómma).
🔊 €2.500,50
Western comma
köken: Borrowed from English comma, from Latin comma.
comma · rest (symbol)
köken: 쉼 (swim) + 표(標) (pyo)
to come (to move nearer) · to come (to arrive, to appear) · to come (to orgasm)
çekim: geçmiş kom · ortaç kommen · ulaç kommande
köken: From Old Swedish koma, from Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-. Sense 3 is probably a semantic loan from English come.
aile: ankomma, ankomst, avkomma, bekomma, efterkomma, förekomma, förkomma, inkomma, inkomst, kom igen
🔊 Låt den rätte komma in
🔊 Tiden är kommen.
🔊 Tro inte att jag har kommit för att upphäva lagen eller profeterna. Jag har inte kommit för att upphäva utan för att uppfylla.
comma (punctuation) · decimal comma
çekim: çoğul przecinki · tamlayan przecinka
eş: ,, kropka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish…
spot, dot (small spot or mark) · comma (punctuation mark ,) · dot (symbol , used for separating the fractional part of a decimal number from the whole part)
çekim: çoğul pilkut · tamlayan pilkun
köken: pilkka (“mark”) + -u; first adopted to mean “comma” by Finnish physician and translator Erik Alexander Ingman in 1844.
aile: pilkkuinen, pilkukas, pilkullinen, pilkuttaa, auringonpilkku, desimaalipilkku, homepilkku, häpeäpilkku, kauneuspilkku, kymmenyspilkku
🔊 Eikö täällä enää saa bailata aamuun asti? / Onko pilkku annettu meille salakavalasti?
Çekçe 🔊 čárka (dişil) /ˈt͡ʃaːrka/ diminutive of čára · comma · acute accent
çekim: çoğul čárky · tamlayan čárky
köken: Inherited from Proto-Slavic *čarъka. By surface analysis, čára + ka.
Rumence 🔊 virgulă (dişil) /ˈvir.ɡu.lə/ comma
çekim: çoğul virgule · tamlayan virgule
köken: Borrowed from French virgule, Latin virgula.
comma (punctuation mark) · cane (for corporal punishment) · rod, stave, stick, wand
çekim: çoğul vesszők
köken: Probably from Proto-Finno-Ugric *waćɜ (“thin, bendable branch or twig”) + -ő (diminutive suffix).
aile: vesszőcske, vesszős, vesszőz, vesszőcsapás, vesszőfonás, vesszőfutás, vesszőkosár, vesszőnyaláb, vesszőparipa, aranyvessző