zusammenhängender Bereich auf einem Gewässer, der aus meist frei schwimmenden Algen besteht
verdigris (blue-green patina on copper and copper alloys)
eş: altingat, 🜨, acétate basique de cuivre, acétate de cuivre basique, verdet, vert de Montpellier
köken: Inherited from Old French vert de Grece (“green of Greece”), with folk-etymology influence of gris (“grey, gray”).
Le vert-de-gris est la rouille du cuivre.
For quotations using this term, see Citations:vert-de-gris.
verdigris
çekim: çoğul cardenillos
köken: From cárdeno + -illo.
mucilage · scum (floating vegetation)
çekim: çoğul mucillagini
Rusçaмедя́нка, ти́на, ярь-медя́нка
verdigris, rust
köken: From زنگ (zang, “rust”) + ـار (-âr). Cognate to Kurdish ژەنگار (jengar, “dark green”) and compare the Iranian borrowings: Old Armenian ժանգառ (žangaṙ), Georgian ჟანგარო (žangaro), Classical Syriac ܙܢܓܪܐ (zangārā), ܙܘܢܓܪܐ (zwngrʾ), Arabic زِنْجَار (zinjār).
verdigris (blue-green patina or rust that forms on copper-containing metals)
köken: Cognate with German Grünspan.
verdigris
eş: azinhavrado
köken: From Arabic الزِنْجَار (az-zinjār, “copper oxide”).
verdigris (green material on weathered copper)
köken: 緑 (roku, “green; verdure”) and 青 (shō, “blue; green”)
aile: 緑青色
구리의 표면에 녹이 슬어 생기는 푸른빛의 물질. 독이 있다.
İsveççeärg, koppargrönt, spanskgrönt
verdigris (blue-green patina on copper and copper alloys) · verdigris (copper acetate) · verdigris (color)
çekim: tamlayan grynszpanu
eş: zieleń miedziowa, zieleń miedziana, hydroksyoctan miedzi(II), C₄H₈Cu₂O₆
köken: Etymology tree German Grünspanbor. Polish grynszpan Borrowed from German Grünspan.
aile: grynszpanowy
Hintçeकाई, ज़ंगार, ताम्रकिट्ट, पितराई (dişil) /kɑː.iː/ moss, lichen · algae · patina, a green rust that forms on copper, bronze, etc.
verdigris, Spanish green (the colour of patina)
çekim: çoğul espanjanvihreät · tamlayan espanjanvihreän
köken: Espanjan (genitive) + vihreä. Calque of Swedish spanskgrönt, ultimately of Medieval Latin viride hispānicum.
Macarcapatina, rézrozsda
verdigris
çekim: tamlayan irs
köken: Either the old word for "copper" or some derivation from it: Old Norse eir, from Proto-Germanic *aiz.
aile: irre
Norveççeeir, irr, spanskgrønt, verdigris
Vietnamcagỉ đồng, màu gỉ đồng, màu xanh đồng
Bulgarcaжaбу́няк, зеленясване, патина
Galiçyacalomeaco, verdelixo, verdullo
Galcegwyrddlas, rhwd copr, rhwd gwyrdd /ˈɡwɨ̞rðlas/ sea-green, aquamarine · green, verdant (of plants)
çekim: karşılaştırma mwy gwyrddlas · üstünlük mwyaf gwyrddlas
köken: gwyrdd (“green”) + glas (“blue, green”)
verdigris; a blue-green powder that forms as a patina on copper, brass or bronze that has weathered
çekim: tamlayan spanskgrænu
köken: From spansk (“Spanish”, archaic) + græna (“green area, green colour”).
verdigris (a blue-green patina or rust that forms on copper-containing metals, the pigment made from it and its color)
çekim: çoğul ժանգառներ
köken: From Old Armenian ժանգառ (žangaṙ).
ժանկառ․ վէռտէռամէ žankaṙ; vēṙtēṙamē ժանկառ (žankaṙ) = verderame