Panne généralisée, coupure de courant électrique à grande échelle.
İspanyolcacorte (eril) /ˈkoɾte/ cut (the act of cutting) · cut (the result of cutting) · cut (an opening resulting from cutting; an incision or wound)
çekim: çoğul cortes
eş: filo, herida, tajo, cuña, sección
köken: Deverbal from cortar (“to cut”).
aile: alicates de corte, corte de manga, corte de mangas, corte de pelo, corte militar, corte superior, hacer la corte, nota de corte, toma corte
Me da corte hacerlo.
darkening · obscuring · dimming
çekim: çoğul oscuramenti
köken: From oscurare + -mento.
darkening · embezzlement · blackout; the mandatory blinding of all light emanating from houses to prevent bombing raids during the WW II occupation
çekim: çoğul verduisteringen
eş: eclips
köken: From verduisteren + -ing.
aile: maansverduistering, zonsverduistering
Portekizceblecaute (eril) /blɛˈkaw.t͡ʃi/ blackout (large-scale power failure) · blackout curtain
çekim: çoğul blecautes
eş: apagão, apagamento
köken: Borrowed from English blackout.
Fique em suspenso a questão das enchentes, que afinal só martirizam os pobres, para tratar primeiro dos blecautes, que prejudicam a todos.
η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του συσκοτίζω
a blackout (mandatory blocking of light) · a cover-up (attempt to hide something incriminating)
çekim: çoğul mörkläggningar · tamlayan mörkläggnings
köken: mörklägga + -ning
eclipse
çekim: çoğul pimennykset · tamlayan pimennyksen
köken: pimentyä (“to darken”) + -ys
aile: auringonpimennys, kuunpimennys, pimennysmuuttuja, pimennysverho, puolivarjopimennys, uutispimennys