publicitat
/pub.bli.siˈtat/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "publicitat" kelimesi Türkçe'de reklam anlamına gelir.
Çeviri
Genelreklam
Çekim Tablosu
çoğulpublicitats
Tanım
•publicity · advertising, advertisements
Diğer Dillerde
AlmancaWerbung (dişil) /ˈvɛrbʊŋ/
promotion, solicitation, recruitment · commercial advertisement · advertising
çekim: çoğul Werbungen · tamlayan Werbungen
eş: Reklame, Promotion
köken: werben + -ung. Cognate with English wharving from wharve.
Werbungen auf YouTube haben jetzt eine längere Laufzeit.
Während der Sendung kommt alle 20 Minuten Werbung.
unlautere Werbung
Fransızcapublicité (dişil) /py.bli.si.te/
publicity, advertising · commercial, advertisement
çekim: çoğul publicités
eş: diffusion, promotion, réclame
köken: Borrowed from Medieval Latin pūblicitātem, itself constructed from pūblicus (“public”) + -tās (noun-forming suffix).
aile: pub
İspanyolcapublicidad, publicidades, toda la publicidad (dişil) /publiθiˈdad/
advertisement · publicity
çekim: çoğul publicidades
aile: en publicidad
publicidad directa
dar publicidad a algo
No queremos publicidad negativa.
İtalyancapubblicità (dişil) /pub.bli.t͡ʃiˈta/
publicity · advertising · advertisement, advert, ad, commercial
eş: advertising, battage, diffusione, divulgazione, inserzione, promotion
köken: From French publicité.
Rusçaизве́стность, пабли́сити, рекла́ма, сла́ва
Arapçaإِشْهَار, إِعْلَان
Farsçaتبلیغات
Azericereklam
Kazakçaжарнама
advertisement
çekim: çoğul жарнамалар · tamlayan жарнаманың
köken: From жар (jar, “news”) + Persian نامه.
aile: жарнамалау, жарнамалық
Özbekçeeʼlon, reklama
Kırgızcaжарнама, реклама /d͡ʒɑrnɑˈmɑ/
advertisement
çekim: çoğul жарнамалар · tamlayan жарнаманын
aile: жарнамалоо, жарнамала-
Uygurcaئېلان /ʔelɑn/
announcement, advertisement, bill
çekim: çoğul ئېلانلار
köken: From Arabic إعْلان (ʔiʕlān).
Felemenkçepubliciteit, reclame (dişil) /ˌpy.bli.siˈtɛi̯t/
publicity
köken: Borrowed from French publicité or English publicity. Equivalent to publiek + -iteit.
aile: publicitair, publiciteitsstunt
Portekizcepropaganda, publicidade (dişil) /pɾo.paˈɡɐ̃.dɐ/
propaganda · advertisement, commercial
çekim: çoğul propagandas
köken: From Ecclesiastical Latin propāganda, short for Congregātiō dē Propagandā Fide, "congregation for propagating the faith".
Yunancaδημοσιότητα, διαφήμιση (dişil) /ði.mo.siˈo.ti.ta/
publicity
çekim: çoğul δημοσιότητες · tamlayan δημοσιότητας
köken: Learnedly from δημόσι(ος) (dimósi(os)) + -ότητα (-ótita), a loose calque of French publicité.
advertisement, publicity · propaganda
çekim: geçmiş 宣伝した
その多くは、無料版を宣伝して、その後、有料版へ移行を促す仕組みとなっています。
Korece광고 /ˈkwa̠(ː)ŋɡo̞/
advertisement, advertising in general
eş: 선전
köken: Sino-Korean word from 廣告, from 廣 (“wide”) + 告 (“notification”).
aile: 가상광고(假想廣告), 간접광고(間接廣告), 공익광고(公益廣告), 광고업(廣告業), 광고주(廣告主), 광고판(廣告板), 뒷광고(廣告), 앞광고(廣告), 중간광고(中間廣告)
İsveççepublicitet, reklam
publicity (public attention, through newspaper articles or the like)
çekim: tamlayan publicitets
Lehçereklama (dişil) /rɛˈkla.ma/
commercial (advertisement in a common media format) · advertising, publicity
çekim: çoğul reklamy · tamlayan reklamy
eş: anons, ogłoszenie, inserat
köken: Borrowed from French réclame, from Latin reclāmāre.
aile: reklamowy, autoreklama, reklamować
Ukraynacaрекла́ма, рекла́мування
Hintçeप्रचार, विज्ञापन (eril) /pɾə.t͡ʃɑːɾ/
publicity, attention · propaganda
çekim: çoğul प्रचारों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रचार (pracāra).
प्रचार अभियान
Fincemainosala, mainostaminen /ˈmɑi̯nosˌɑlɑ/
advertising (branch or profession)
çekim: çoğul mainosalat · tamlayan mainosalan
köken: mainos (“advertisement”) + ala (“branch”)
Çekçereklama (dişil) /ˈrɛklama/
advertisement (commercial solicitation)
çekim: çoğul reklamy · tamlayan reklamy
eş: inzerce, propagace
köken: Via German Reklame from French réclame, ultimately from Latin reclāmō (“protest, resound”), from re- (“again, back”) + clāmō (“call, shout”).
aile: reklamní
Rumencepublicitate, reclamă (dişil) /pu.bli.t͡ʃiˈta.te/
publicity · advertising · commercials
çekim: tamlayan publicități
köken: Borrowed from French publicité. Equivalent to public + -itate.
Macarcahirdetés /ˈhirdɛteːʃ/
advertisement (commercial solicitation)
çekim: çoğul hirdetések
köken: hirdet + -és
aile: hirdetési, apróhirdetés, ingatlanhirdetés
A Pencey egy gimi Agerstownban, Pennsylvaniában. Biztos hallottál már róla. Vagy a hirdetését láttad legalább.
İbraniceפִּרְסֹמֶת
Latincevenditātiō
Dancareklame (nötr) /ʁɛˈklæːmə/
advertisement · promotion
çekim: çoğul reklamer · tamlayan reklames
köken: From French réclame.