Ana içeriğe geç
Sözlük

porta giratòria

dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "porta giratòria" kelimesi Türkçe'de döner kapı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldöner kapı

Çekim Tablosu

çoğulportes giratòries

Tanım

•revolving door

Diğer Dillerde

AlmancaDrehtür, Drehtür-Effekt (dişil) /ˈdʁeːˌtyːɐ̯/
revolving door
çekim: çoğul Drehtüren · tamlayan Drehtüren
köken: drehen (“to revolve”) + Tür (“door”)
Fransızcapantouflage, porte tournante (eril) /pɑ̃.tu.flaʒ/
the phenomenon of civil servants and politicians moving over to prominent private-sector jobs
çekim: çoğul pantouflages
eş: amakudari
köken: From pantoufler + -age.
İspanyolcapuerta giratoria (dişil)
revolving door
çekim: çoğul puertas giratorias
İtalyancabussola, porta girevole (dişil) /ˈbus.so.la/
compass (navigation instrument) · bush (mechanical part) · sedan chair
çekim: çoğul bussole
eş: portantina, lettiga, (per elemosine, per schede elettorali), cassetta, boccola
köken: From Latin buxis (“box”), from Ancient Greek πυξίς (puxís).
Rusçaвраща́ющаяся дверь, дверь-верту́шка
Felemenkçedraaideur, draaideurpolitiek (dişil) /ˈdraːi̯.døːr/
revolving door
çekim: çoğul draaideuren
köken: Compound of draaien (“to turn around, to revolve”) + deur (“door”).
aile: draaideurcrimineel
Portekizceporta giratória, porta giratòria (dişil)
revolving door
çekim: çoğul portas giratórias
Japonca回転ドア, 回転扉 /ka̠ite̞n do̞a̠/
revolving door
köken: Calque of English revolving door, equivalent to 回転 (kaiten, “rotation; revolution”) + ドア (doa, “door”).
Korece회전문 /ɸwe̞d͡ʑʌ̹nmun/
revolving door
köken: Sino-Korean word from 回轉門, from 回轉 (“turn, revolve”) + 門 (“door, gate”).
İsveççekaruselldörr, roterande dörr, roterdörr, svängdörr
a revolving door
çekim: çoğul karuselldörrar · tamlayan karuselldörrs
köken: Compound of karusell (“carousel”) + dörr (“door”).
Lehçedrzwi obrotowe /ˈdʐvi ɔ.brɔˈtɔ.vɛ/
revolving door (door that rotates around a central pivot)
çekim: çoğul drzwi obrotowych · tamlayan drzwi obrotowych
köken: Literally, “revolving door”.
Fincepyöröovi, pyöröovi-ilmiö /ˈpyø̯røˌoʋi/
revolving door (door that rotates around a central pivot)
çekim: çoğul pyöröovet · tamlayan pyöröoven
köken: pyörö (“round, revolving”) + ovi (“door”)
Rumenceușă giratorie, ușă rotativă, ușă tambur, ușă turnantă (dişil)
revolving door
çekim: çoğul uși rotative
Macarcaforgóajtó
Dancasvingdør
Vietnamcacửa quay, cửa xoay /kɨə˧˩ swaj˧˧/
revolving door (rotating door) · turnstile (rotating mechanical device)
eş: cổng xoay, cổng quay, cửa quay
köken: cửa (“door”) + xoay (“to revolve”)
Bulgarcaвъртяща се врата
Letoncavirpuļdurvis (dişil)
revolving door
çekim: çoğul virpuļdurvju · tamlayan virpuļdurvju
Galiçyacaporta xiratoria (dişil)
revolving door
çekim: çoğul portas xiratorias
Galcedrws tro
İrlandacadoras imrothlach
cmn旋轉門 /旋转门, 旋轉門現象 /旋转门现象
pdtDreidäa
shokretna vrata, окретна врата

Etimoloji

From porta (“door”) + giratòria, feminine form of giratori (“turning, revolving”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod