Ana içeriğe geç
Sözlük

illot

/iˈʎɔt/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "illot" kelimesi Türkçe'de adacık, orta kaldırım, refüj anlamına gelir.

Çeviri

Geneladacık
Genelorta kaldırım
Genelrefüj

Çekim Tablosu

çoğulillots

Tanım

•islet · refuge island

Diğer Dillerde

AlmancaEiland, Flussinsel, Holm, Inselchen, kleine Insel, Verkehrsinsel (nötr) /ˈaɪ̯lant/
a small island, typically isolated · an island of any size; occasionally used to avoid repetition of Insel, otherwise poetic
çekim: çoğul Eilande · tamlayan Eilandes
eş: Holm, Insel, Oie
köken: From Middle High German eilant, einlant, from Middle Low German eilant (by which it was reinforced again during the 16th c.), from Old Frisian eiland, from Proto-West Germanic *auwjuland, from Proto-Germanic *awjōlandą. Cognate with Dutch eiland, English island, Icelandic eyland.
Er war so menschenscheu, dass er sein Leben am liebsten auf einem Eiland im Ozean verbracht hätte.
Fransızcailot, îlot (eril)
post-1990 spelling of îlot
çekim: çoğul ilots
İspanyolcaisleta, islote, mejana (dişil) /isˈleta/
refuge island; pedestrian island
çekim: çoğul isletas
köken: From isla + -eta.
En una primera fase de los trabajos se están ensanchando las isletas para limitar el tráfico rodado.
İtalyancaisoletta, isolotto (dişil) /i.zoˈlet.ta/
islet
çekim: çoğul isolette
eş: isolotto
köken: From isola + -etta.
Rusçaострово́к, острово́к безопа́сности
Arapçaجُزَيِّرَة
Kazakçaаралшық
Felemenkçeeilandje
diminutive of eiland
çekim: çoğul eilandjes
Portekizceilhéu, ilhota, ínsua (eril) /iˈʎɛw/
islet (small island)
çekim: çoğul ilhéus
eş: islenho, isleno, insulano
köken: From ilha + -éu.
Yunancaνησάκι, νησίδα (nötr)
diminutive of νησί (nisí); islet, small island.
çekim: çoğul νησάκια
köken: By surface analysis, νησί (nisí, “island”) + -άκι (-áki, diminutive suffix).
Japonca小島 /ko̞ʑima̠/
isle, islet, small island
köken: From 小(こ) (ko-, “little”) + 島(しま) (shima, “island”).
Korece소도, 안전지대
İsveççeholme, kobbe, refug, skär
a small island, an islet, a holm (normally uninhabited and typically more or less covered with trees) · a small (forested) hill, a mound, a knoll (surrounded by relatively flat terrain) · a designated place for a duel in early medieval Scandinavia, especially in Norway and Iceland (originally and often a holme in (sense 1) (small island))
çekim: çoğul holmar · tamlayan holmes
köken: From Old Swedish holmber, Old Norse holmr, from Proto-Germanic *hulmaz. Cognate with Icelandic hólmur (dative hólmi), German Holm. (sense 3) is a semantic loan from Icelandic hólmur.
aile: Holm, Holmberg, Lindholm, Stockholm, holmgång
Lehçeazyl, wysepka (eril) /ˈa.zɘl/
right of asylum, asylum, refuge, sanctuary (protection offered to a refugee) · asylum, refuge, sanctuary (safe place) · shelter (a place of safety for animals)
çekim: çoğul azyle · tamlayan azylu
köken: Etymology tree Latin asȳlumlbor. Polish azyl Learned borrowing from Latin asȳlum.
aile: azylancki, azylowy, azylant, azylantka, azylowiec
Ukraynacaостріве́ць
Hintçeद्वीपिका
Finceliikenteenjakaja, luoto, pieni saari /ˈliːkenteːnˌjɑkɑjɑ/
traffic island, refuge island (raised area in a roadway or traffic circle, bordered by curbs, used to control traffic) · traffic sign that directs the drivers to keep on either side of the sign
çekim: çoğul liikenteenjakajat · tamlayan liikenteenjakajan
köken: liikenteen (“of traffic”, genitive) + jakaja (“divider”)
Çekçeostrůvek (eril) /ˈostruːvɛk/
diminutive of ostrov
çekim: çoğul ostrůvky · tamlayan ostrůvku
eş: ostrov, enkláva, refýž, kuchyňský ostrůvek
Macarcaszigetecske
Dancaholm, skær, trafikø
a small island
çekim: çoğul holme · tamlayan holms
köken: From Old Norse holmr, from Proto-Germanic *hulmaz.
Norveççeholme, refuge, trafikkøy
Vietnamcacù lao /ku˨˩ laːw˧˧/
river island, ait · small island, islet
köken: Of Austronesian origin, compare Eastern Cham ꨚꨯꨤꨱ (palau, “island”), Malay pulau, Tagalog pulo.
Cù lao đội đức cao dày,
Bulgarcaтранспортен остров
Slovenceotoček
Galiçyacailleu, illote, insua (eril) /iˈʎew/
diminutive of illa: isle, islet
çekim: çoğul illeus
Galceynysig
insular
çekim: çoğul ynysigau
köken: ynys (“island”) + -ig
İrlandacaoileáinín
Esperantoinsuleto /insuˈleto/
islet, small island
çekim: çoğul insuletoj
köken: Etymology tree Esperanto insulo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto insuleto From insulo (“island”) + -et-.

Etimoloji

From illa (“island”) + -ot.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod