Ana içeriğe geç
Sözlük

esència

KATALANCA → TR
Katalanca "esència" kelimesi Türkçe'de ıtır anlamına gelir.

Çeviri

Genelıtır

Diğer Dillerde

AlmancaDuft, Geruch (eril) /dʊft/
aroma, fragrance
çekim: çoğul Düfte · tamlayan Duftes
eş: Aroma, Geruch
köken: From Middle High German tuft, from Old High German duft, thuft, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”) (DWDS); cognate with Danish duft (“fragrance”) and possibly Ancient Greek τῠφλός (tŭphlós, “blind”). The Middle High German t- is an irregular hardening (compare tausend) that was undone in modern German.
aile: duften, duftig, Duftbaum
Er bemerkte einen süßlichen Duft als er die Küche betrat.
Fransızcaodeur (dişil) /ɔ.dœʁ/
smell, odour
çekim: çoğul odeurs
eş: arôme, fumet, parfum, relent
köken: Borrowed from Latin odōrem m.
aile: désodoriser, être en bonne odeur, être en mauvaise odeur, être en odeur de sainteté, l'argent n'a pas d'odeur, mourir en odeur de sainteté, odoriser, se mettre en bonne odeur, se mettre en mauvaise odeur
Cela a une bonne odeur.
İspanyolcaaroma, esencia, fragancia, olor (eril) /aˈɾoma/
aroma
çekim: çoğul aromas
eş: fragancia, perfume
köken: Borrowed from Late Latin arōma (“spices”), from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).
aile: aroma de laguna, aromar, aromaterapia, aromático, aromoso
İtalyancaodore (eril) /oˈdo.re/
smell, odour, odor, aroma, fragrance, scent · herbs (plants used to flavour/flavor or season food)
çekim: çoğul odori
eş: esalazione, emanazione, profumo, aroma, fragranza, effluvio
köken: From Latin odōrem, from an archaic form odōs, from Proto-Italic *odōs, from Proto-Indo-European *h₃édos, derived from the root *h₃ed- (“to smell, stink”). Doublet of aulore and olore.
aile: odorimetro, odorino, odorizzare, odoroso
Rusçaза́пах
Farsçaعطر /ˈʔatr/
perfume · odour · scent
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
Tatarcaис
memory
çekim: çoğul исләр · tamlayan иснең
köken: From Proto-Turkic *es. Cognate to Bashkir иҫ (iś), etc.
aile: исле, исләнү
Başkurtçaеҫ /jɪ̞θ/
smell, odor, scent · carbon monoxide (as respiratory toxic agent, product of combustion)
çekim: çoğul еҫтәр · tamlayan еҫтең
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄d.
Гөлдәр хуш еҫ тарата.
Felemenkçegeur, reuk (eril) /ɣøːr/
a scent, smell, odour, odor · (notably the diminutive, with the indefinite article: een geurtje) An appearance, something associated, especially in a negative sense
çekim: çoğul geuren
köken: From Middle Dutch gore. Related to Dutch goor.
aile: ammoniakgeur, bloemengeur, brandgeur, etensgeur, gasgeur, geur van heiligheid, geurig, geurkaars, geurloos, geurmaker
Ik betrouw dat zaakje niet, er zit een geurtje aan!
Portekizcearoma, cheiro, odor (eril) /aˈɾõ.mɐ/
aroma · flavour
çekim: çoğul aromas
eş: arume
köken: Borrowed from Latin arōma, from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).
Yunancaμυρωδιά, οσμή (dişil) /miɾoˈðʝa/
smell, scent, odour (UK), odor (US)
çekim: çoğul μυρωδιές · tamlayan μυρωδιάς
köken: From Byzantine Greek μυρωδία (murōdía).
「におい」を参照。
Korece냄새 /ˈnɛ(ː)msʰɛ/
a smell, whether fragrant or offensive; odour; scent
eş: 내음, 낌새
köken: Of native Korean origin.
İsveççedoft
smell; scent, odor, fragrance
çekim: çoğul dofter · tamlayan dofts
köken: From Old Norse dupt, itself related to the root of daufr.
aile: doftrik, väldoftande
Sommar, sommar och sol. Havet och vinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.
Lehçewoń, zapach (dişil) /ˈvɔɲ/
smell (sensation, usually pleasant, detected by inhaling air)
çekim: çoğul wonie · tamlayan woni
eş: zapach
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vòňь Polish woń Inherited from Proto-Slavic *vòňь. First attested in the 16th century.
aile: bezwonny, wonny, powonienie, wonieć
Ukraynacaза́пах
Hintçeगंध (dişil) /ɡənd̪ʱ/
smell, odour, scent
çekim: çoğul गंधें
köken: Inherited from Sanskrit गन्ध (gandha), with a change of gender. Doublet of गंद (gand).
सामान्य रूप से फूलों से अच्छी गंध आती है।
Fincehaju, tuoksu /ˈhɑju/
smell, odour (sensation) · smell, olfaction (perceptual modality) · clue, idea
çekim: çoğul hajut · tamlayan hajun
köken: From Proto-Finnic *haju, possibly equivalent to haja- (“dispersed”) + -u.
aile: hajahtaa, hajuinen, hajustaa, hajuta, hajuton, hajuaine, hajuaisti, hajuaistimus, hajuelin, hajuepiteeli
Tunnen savun hajua.
Minulla ei ole hajuakaan, kuka sinä olet.
Çekçevůně (dişil) /ˈvuːɲɛ/
fragrance (pleasant sensation) · smell, odor, odour (sensation, pleasant or unpleasant)
çekim: çoğul vůní · tamlayan vůní
eş: aroma
zıt: zápach, smrad
köken: Inherited from Old Czech vóně, from Proto-Slavic *voňь.
Rumencemiros (nötr) /miˈros/
smell (sensation), odor, scent · fragrance · perfume
çekim: çoğul mirosuri · tamlayan mirosului
köken: From the verb mirosi.
Macarcaillat /ˈilːɒt/
fragrance, scent
çekim: çoğul illatok
köken: From obsolete illik (“to disappear, to run away”) + -at (noun-forming suffix).
aile: illatos, illatozik, illattalan, illatú, fenyőillat, illatszer, virágillat
İbraniceריח (eril) /ˈʁe.aχ/
odor, scent, smell · trace, residue, iota
çekim: çoğul רֵיחוֹת
aile: אַל־רֵיחַ, עַל טַעַם וְרֵיחַ אֵין לְהִתְוַכֵּחַ, על טעם וריח אין להתווכח
Latinceodor /ˈɔ.dɔr/
A smell, perfume, stench. · Inkling, suggestion.
çekim: çoğul odōrēs · tamlayan odōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *h₃édōs Proto-Italic *odōs Old Latin odōs Latin odor Via rhotacism from Old Latin odōs (plural odōses). The further etymology is slightly unclear. De Vaan suggests that it derives from Proto-Italic *odōs, from Proto-Indo-European *h₃ed-. The term may be compared…
aile: odōrō, odōror
Norveççeduft
Vietnamcamùi /muj˨˩/
smell; odor; scent · coriander
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 味 (“smell”, SV: vị). Doublet of vị (“taste”).
aile: mùi tây, mùi vị
Bulgarcaмиризма, мирис (dişil) /miriˈzma/
smell, odour
çekim: çoğul миризми́
köken: Borrowed from Greek μύρισμα (mýrisma).
Slovakçavôňa (dişil) /vu̯ɔɲa/
fragrance (pleasant sensation) · smell, odor (sensation, pleasant or unpleasant)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *voňь Slovak vôňa Inherited from Proto-Slavic *voňь.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod