黄土色
/o̞ːdo̞iɾo̞/
JAPONCA → TR
Tanım
•ochre (yellowish-orange colour)
Diğer Dillerde
AlmancaOcker /ˈɔkɐ/
ochre/ocher (color)
çekim: çoğul Ockern · tamlayan Ockers
köken: Denominal adjective of Ocker.
aile: ockerbraun, ockergelb
Fransızcaocre (eril) /ɔkʁ/
ochre
çekim: çoğul ocres
köken: From Late Latin ochra, from Ancient Greek ὠχρός (ōkhrós, “yellow”) (modern Greek ωχρός (ochrós)).
İspanyolcaocre (eril) /ˈokɾe/
ochre
çekim: çoğul ocres
köken: Borrowed from Late Latin ochra, from Ancient Greek ὠχρός (ōkhrós, “yellow”) (modern Greek ωχρός (ochrós)).
İtalyancaocra /ˈɔ.kra/
tawny
çekim: çoğul ocre
eş: giallo, rossiccio
köken: Borrowed from Latin ōchra, from Ancient Greek ὤχρα (ṓkhra, “pale yellow”).
ochre (earth pigment containing silica, aluminium and ferric oxide)
çekim: çoğul ocras
Korece황토
İsveççeockra
loanshark, shylock, commit usury · unduly exploit to one's advantage
çekim: geçmiş ockrade · ortaç ockrande · ulaç ockrande
köken: From Old Swedish okra, ultimately from Proto-Germanic *wōkraz. Compare German wuchern and Dutch woekeren.
aile: ockrare
ochre (pigment) · ochre (colour)
çekim: tamlayan ochry
eş: ugier
köken: Learned borrowing from Latin ochra, from Ancient Greek ὤχρα (ṓkhra).
Ukraynacaво́хра, о́хра
Finceokra, okrahauta-, okrankeltainen /ˈokrɑ/
ochre (having a yellow-orange colour)
çekim: çoğul okrat · tamlayan okran
köken: From Swedish ockra, from Latin ōchra, from Ancient Greek ὤχρα (ṓkhra).
aile: punainen okra, okrahauta, okrakarvajalka, okrankeltainen, okranväri, okranvärinen, okrapuukenguru, okraseitikki, okratulkku, okraväri
Çekçeokr (eril) /ˈokr̩/
ocher, ochre
çekim: çoğul okry · tamlayan okru
köken: Borrowed from Ancient Greek ὤχρα (ṓkhra, “pale yellow”).
aile: okrový
Macarcaokker, okkersárga
Endonezceoker
Vietnamcathổ hoàng
Slovakçaoker
Katalancaocre (eril) /ˈɔ.kɾə/
ochre
çekim: çoğul ocres
köken: Learned borrowing from Late Latin ochra, from Ancient Greek ὠχρός (ōkhrós, “yellow”). The spelling with -e is due to influence from French ocre.
aile: ocraci, ocrós
Galiçyacaocre
Gürcüceჟანგისფერი /ʒäŋɡispʰe̞ɾi/
ochre color, orange-yellow, brown-yellow, rust-colored
çekim: karşılaştırma უფრო ჟანგისფერი · üstünlük ყველაზე ჟანგისფერი
köken: From ჟანგი (žangi, “rust”) + -ფერი (-peri).
Malaycahartal, oker /ˈhartal/
The closure of shops and offices, typically as a strike.
çekim: çoğul hartal-hartal
köken: From Hindi हड़ताल (haṛtāl), from Gujarati હડતાલ (haḍtāl), હડતાળ (haḍtāḷ), from Sanskrit हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka).
Afrikancaokergeel
Malgaşçabibidia
mikōkōwai
Etimoloji
黄土(おうど) (ōdo, “ochre”) + 色(いろ) (-iro, “colour”)