表彰台

/ço̞ːɕo̞ːda̠i/
JAPONCA → TR
Japonca "表彰台" kelimesi Türkçe'de ödül kürsüsü anlamına gelir.

Çeviri

Genelödül kürsüsü

Tanım

•winner's podium

Diğer Dillerde

AlmancaPodest, Podium, Treppchen (nötr) /poˈdɛst/
podium
çekim: çoğul Podeste · tamlayan Podestes
eş: Podium, Absatz, Treppenabsatz, Treppenpodest
İspanyolcapodio, podium, pódium (eril) /ˈpodjo/
podium
çekim: çoğul podios
köken: Borrowed from Latin podium, whence also poyo, an inherited doublet.
Rusçaпо́диум
Arapçaمِنَصَّة
Portekizcepódio (eril) /ˈpɔ.d͡ʒi.u/
podium (platform in front of an audience) · podium (steepled platform for the winners of a competition) · podium (the best three in a competition)
çekim: çoğul pódios
köken: Learned borrowing from Latin podium. Compare the inherited doublet poio.
Yunancaβάθρο
βάση στην οποία στηρίζεται κάποιο αντικείμενο για επίδειξη
Korece지휘대
İsveççepall, prispall
a stool ((small) chair without armrests or back) · a podium (for prize ceremonies) · a pallet (portable platform for transport or storage)
çekim: çoğul pallar · tamlayan palls
köken: From Old Swedish pall (“bench, footstool”), from Old Norse pallr (“bench, platform, stage”), from Middle Low German palle (“ship's deck”). Sense of "cargo pallet" perhaps influenced by English pallet.
aile: fotpall, lastpall, mjölkpall, palla, pallbrytning, palldragare, pallkrage, pallning, pallplacering, pallplats
Lehçepodium (nötr) /ˈpɔ.djum/
podium
çekim: çoğul podia · tamlayan podiów
köken: Learned borrowing from Latin podium.
Fincepalkintokoroke, palkintopalli /ˈpɑlkintoˌkorokeˣ/
podium
çekim: çoğul palkintokorokkeet · tamlayan palkintokorokkeen
köken: palkinto + koroke
Macarcadobogó /ˈdoboɡoː/
present participle of dobog: · stamping (with feet)
çekim: karşılaştırma dobogóbb · üstünlük legdobogóbb
köken: dobog (“to beat; stamp”) + -ó (present-participle suffix)
Dobogó szívvel hallgattam a híreket.
Norveççepall
nnpall

Etimoloji

表彰(ひょうしょう) (hyōshō) + 台(だい) (-dai)