Platform Menüsü

聖座

JAPONCA → TR

Japonca "聖座" kelimesi Türkçe'de Kutsal Makam anlamına gelir.

Çeviri

GenelKutsal Makam

Tanım

•Holy See

Diğer Dillerde

AlmancaHeiliger Stuhl /ˌhaɪ̯lɪɡɐ ˈʃtuːl/

Holy See (episcopal see of the Roman Catholic Church)

eş: Apostolischer Stuhl

FransızcaSaint-Siège (eril) /sɛ̃.sjɛʒ/

Holy See

eş: État de la Cité du Vatican, Vatican

İspanyolcaSanta Sede (dişil) /ˌsanta ˈsede/

Holy See (episcopal see of the Roman Catholic Church)

İtalyancaSanta Sede , Sede Apostolica (dişil)

Holy See (episcopal see of the Roman Catholic Church)

RusçaСвято́й Престо́л

Arapçaاَلْكُرْسِيّ اَلرَّسُولِيّ

Farsçaسریر مقدس

AzericeMüqəddəs Prestol , Müqəddəs Taxt-Tac

alternative form of Müqəddəs Taxt-Tac (“Holy See”)

KazakçaПапалық Тақ

ÇuvaşçaСӑваплӑ Астул

FelemenkçeHeilige Stoel (eril) /ˌɦɛi̯.lɪ.ɣə ˈstul/

the Holy See, Rome (the Vatican) as seat of and metonomy for the papacy and the universal Roman Catholic church which it heads · a neighborhood of Wijchen, Gelderland, Netherlands

köken: Calque of Latin Sancta Sedes (“Holy See”). The toponym is Attested as Heiligenstoel in 1899. Named as a reference to the Holy See. Originally the name of a farm.

PortekizceSanta Sé (dişil) /ˈsɐ̃.tɐ ˈsɛ/

Holy See (jurisdiction of the Pope)

eş: Sé Apostólica, Santa Sé Apostólica

YunancaΑγία Έδρα

Korece성좌 /sʰʌ̹ŋd͡ʑwa̠/

constellation (formation of stars perceived as figure)

köken: Sino-Korean word from 星座.

İsveççeheliga stolen , påvestolen

LehçeStolica Apostolska , Stolica Święta (dişil) /stɔˈli.t͡sa a.pɔsˈtɔl.ska/

Holy See

eş: Stolica Piotrowa, Stolica Święta, Stolica Piotrowa

köken: Literally, “Apostolic Capital”.