Ana içeriğe geç
Sözlük

編み物

/a̠mʲimo̞no̞/
JAPONCA → TR

Tanım

•knitwear · knitting

Diğer Dillerde

AlmancaStrickwaren
Nominativ Plural des Substantivs Strickware
Fransızcatricot (eril) /tʁi.ko/
knitting · sweater, jumper · sea krait (snake)
çekim: çoğul tricots
eş: tricotage, pull, tricot de peau
köken: From tricoter.
aile: tricot de corps, tricot rond
İspanyolcalabor de punto
İtalyancamaglieria (dişil)
knitwear · knitwear shop
çekim: çoğul maglierie
köken: From maglia + -eria.
aile: maglierista
Rusçaвяза́ние, трико́, трикота́ж, трикота́жные изде́лия
Farsçaتریکو
Portekizcemalha, tricô (dişil) /ˈma.ʎɐ/
mail (chainmail) · mesh (structure made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material, with evenly spaced openings between them) · network
çekim: çoğul malhas
köken: Borrowed from French maille (“mesh, loop”), from Vulgar Latin *macla, from Latin macula (“stain”), probably from Proto-Indo-European *smh₁-tleh₂, from *smeh₁- (“smear, rub”). Compare the doublets mancha, mácula, mágoa, mangra, and maquis.
aile: malha fina
Yunancaπλεκτό
ένδυμα ή εργόχειρο που το έχουν πλέξει
İsveççestickning
knitting · pricking, stinging (pinlike pain)
çekim: çoğul stickningar · tamlayan sticknings
köken: From sticka + -ning.
aile: ribbstickning, rätstickning, slätstickning
Finceneule, neuletyö, neulos /ˈneu̯leˣ/
knitted garment; (in the plural) knitwear
çekim: çoğul neuleet · tamlayan neuleen
köken: neuloa (“to knit”) + -e
aile: aaltoneule, ainaoikeinneule, edestakaisneule, helmineule, joustinneule, kirjoneule, kuvioneule, mallineule, neuleasu, neulehuopamatto
Çekçepletenina (dişil) /ˈplɛtɛɲɪna/
knitwork, knitting, knitted fabric
çekim: çoğul pleteniny · tamlayan pleteniny
köken: From pletený + -ina.
Dancastrikketøj
an in-progress knitting project; a knitting
çekim: tamlayan strikketøjs
köken: strikke + -tøj
Du kommer nok til at vente lidt derhenne; tag en bog eller dit strikketøj med.
Norveççestrikkeplagg
Bulgarcaплетиво, трикотаж (nötr) /plɛtiˈvɔ/
embroidery, knitting product
çekim: çoğul плетива́
köken: плета́ (pletá, “to knit, to plait”) + -иво (-ivo)
Letoncatrikotāža
İrlandacaéadaí cniotáilte
Gürcüceმოქსოვილი, ტრიკოტაჟი, ტრიკოტაჟის ნაწარმი /mo̞kʰso̞vili/
past passive participle of მოქსოვა (moksova): · knitted
Esperantotrikaĵo
Afrikancabreiwerk
cmn針織 /针织, 針織品 /针织品

Etimoloji

Compound of 編(あ)み (ami, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 編(あ)む (amu, “to knit”)) + 物(もの) (-mono, “thing”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod