Ana içeriğe geç
Sözlük

籠手

/ko̞te̞/
JAPONCA → TR

Tanım

a gauntlet, a padded glove used in kendo or fencing · a bracer

Diğer Dillerde

a glove (literal of figurative) used for challenging someone, cf. English throw down the gauntlet
çekim: çoğul Fehdehandschuhe · tamlayan Fehdehandschuhs
köken: Fehde (“feud”) + Handschuh (“glove”)
Fransızcagantelet (eril) /ɡɑ̃t.lɛ/
gauntlet (armored glove) · gauntlet (falconer's glove) · gauntlet (challenge)
çekim: çoğul gantelets
köken: From gant + -elet.
aile: envoyer son gantelet, ramasser le gantelet
İspanyolcaguantelete (eril)
gauntlet (hand armour)
çekim: çoğul guanteletes
köken: Borrowed from French gantelet.
İtalyancaguanto di armatura
meervoud van het zelfstandig naamwoord spitsroede
Portekizcemanopla (dişil) /maˈnɔ.plɐ/
gauntlet (protective armor for the hands)
çekim: çoğul manoplas
köken: Borrowed from Spanish manopla.
İsveççegatlopp, stridshandske (nötr)
one pass between the two rows of men
çekim: çoğul gatlopps · tamlayan gatlopps
köken: From Old Swedish gatulop. Equivalent to gata + lopp.
att löpa/springa (historically also "ränna") gatlopp
att löpa gatlopp i sociala medier
Lehçerękawica (dişil) /rɛŋ.kaˈvi.t͡sa/
glove · mitten · gauntlet (armor)
çekim: çoğul rękawice · tamlayan rękawicy
eş: rękawiczka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rónk-eh₂ Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ Proto-Slavic *rǫka Proto-Slavic *-avъ Proto-Slavic *rǫkavъ Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *rǫkavica Polish rękawica Inherited from Proto-Slavic *rǫkavica. By surface analysis, rękaw + -ica.
rękawica kuchenna
Fincekujanjuoksu, taisteluhansikas /ˈkujɑnˌjuo̯ksu/
running the gauntlet, a form of corporal punishment. · gauntlet (simultaneous attack from two or more sides). · gauntlet (any challenging, difficult, or painful ordeal).
çekim: çoğul kujanjuoksut · tamlayan kujanjuoksun
köken: kujan (genitive) + juoksu
Dancaspidsrod
Katalancaguantellet (eril) /ɡwən.təˈʎət/
gauntlet
çekim: çoğul guantellets
köken: From guant + -ell + -et.
Galiçyacamanípulo (eril) /maˈnipulo/
maniple (part of a priest's vestments) · gauntlet of mail · maniple (a company of Roman soldiers)
çekim: çoğul manípulos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese manipulo, from Latin manipulus, diminutive of manus (“hand”).
İrlandacaiarndóid, lámhainn fhada (dişil)
mailed fist · gauntlet (of armour)
çekim: çoğul iarndóideanna · tamlayan iarndóide
köken: From iarann (“iron”) + dóid (“hand, fist”).
mitten · glove
çekim: çoğul თათმანები · tamlayan თათმანის
köken: From late Middle Georgian თათმანი (tatmani), borrowed from the Middle Armenian antecedent of dialectal Armenian թաթման (tʻatʻman). See թաթպան (tʻatʻpan) for more.
aile: ხელთათმანი
Tagalogcaguwantelete /ɡuanteˈlete/
gauntlet (protective armor for the hands)
köken: Borrowed from Spanish guantelete, from French gantelet.
Makedoncaрака́вица
cmn鐵手套 /铁手套
gmhHentze
otaقولچاق
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod