Platform Menüsü

爪楊枝

/t͡sɨma̠jo̞ːʑi/

JAPONCA → TR

Japonca "爪楊枝" kelimesi Türkçe'de kürdan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkürdan

Tanım

•a toothpick

Diğer Dillerde

AlmancaZahnstocher (eril) /ˈtsaːnˌʃtɔxər/

toothpick

çekim: çoğul Zahnstochern · tamlayan Zahnstochers

köken: Probably from Zahn (“tooth”) + stochen (“to pick; to stoke, stir”) + -er (agent suffix). The verb is the (now uncommon) simplex of stochern (“to pick, poke repeatedly”). Alternatively it could also be a haplology for *Zahnstocherer.

Fransızcacure-dent (eril) /kyʁ.dɑ̃/

toothpick

çekim: çoğul cure-dents

İspanyolcaescarbadientes, limpiadientes, mondadientes , palillo (eril) /esˌkaɾbaˈdjentes/

toothpick

eş: mondadientes, palillo de dientes, picadientes

köken: Verb-object compound, composed of escarba (“to scrape”) + dientes (“teeth”).

İtalyancastecchino , stuzzicadenti (eril) /stekˈki.no/

toothpick · shrimp (small person) · gaunt, haggard, drawn, emaciated, scraggy, scrawny, skinny

çekim: çoğul stecchini

eş: stuzzicadenti

köken: From stecco (“twig”) + -ino (diminutive suffix).

Rusçaзубочи́стка

Arapçaخِلَال, عُود تَخْلِيل أَسْنَان

Azericedişçöpü, dişqurdalayan, دیش قوردالیان

toothpick

çekim: çoğul dişçöpləri · tamlayan dişçöpünün

köken: Izafet II compound of diş (“tooth”) + çöpü (“straw”).

Kazakçaтазартқыш, тіс ысқыш

Özbekçetish kavlagich, tishkavlagich

Kırgızcaтиш чукугуч

Uygurcaچىش كوچىلىغۇچ

Felemenkçetandenstoker (eril) /ˈtɑndə(n)ˌstoːkər/

toothpick

çekim: çoğul tandenstokers

köken: From tand (“tooth”) + -en- + stoker (“poker”).

Portekizcepalito , palito de dente , palito de dentes (eril) /paˈli.tu/

toothpick · skinny person

çekim: çoğul palitos

köken: Borrowed from Spanish palito.

aile: boneco de palito, palitar, palitinho, palitito, palito de dentes

Yunancaοδοντογλυφίδα (dişil)

toothpick

çekim: çoğul οδοντογλυφίδες · tamlayan οδοντογλυφίδας

köken: οδοντο- (odonto-, “dental”) + γλυφίδα (glyfída, “chisel”)

Korece이쑤시개 /is͈uɕʰiɡɛ/

toothpick

köken: Of native Korean origin. Compound of 이 (i, “tooth”) + 쑤시개 (ssusigae, “pick”).

İsveççetandpetare, tandsticka

toothpick (stick for removing food residue from the area between the teeth)

çekim: çoğul tandpetares · tamlayan tandpetares

köken: tand + petare

Lehçewykałaczka (dişil) /vɘ.kaˈwat͡ʂ.ka/

toothpick

çekim: çoğul wykałaczki · tamlayan wykałaczki

eş: zębodłub, wykałacz, wykłówaczka, wykłówacz

köken: From now obsolete wykałać (“to pick out”) + -aczka.

Ukraynacaзубочи́стка

Hintçeखिलाल, ख़िलाल, टूथपिक, दन्तखुदनी, दांतखोदनी

Fincehammastikku /ˈhɑmːɑsˌtikːu/

toothpick

çekim: çoğul hammastikut · tamlayan hammastikun

köken: hammas + tikku

Çekçepárátko (nötr) /ˈpaːraːtko/

toothpick · weakling, beanpole (thin person)

çekim: çoğul párátka · tamlayan párátka

eş: tintítko, drobeček, drobek, prcek, nedochůdče, skrček

köken: From párat (“to unravel”) + -tko.

Rumencescobitoare (dişil)

toothpick

çekim: çoğul scobitori · tamlayan scobitori

köken: From scobi + -toare.

Macarcafogpiszkáló, fogvájó /ˈfokpiskaːloː/

toothpick (a small, usually wooden, stick, often pointed at both ends, for removing food residue from between the teeth)

çekim: çoğul fogpiszkálók

köken: From fog (“tooth”) + piszkáló (“pick”), from piszkál (“to pick”) + -ó (present-participle suffix).

İbraniceקֵיסָם

Latincedentiscalpium /dɛn.tɪsˈkaɫ.pi.ũː/

toothpick

çekim: çoğul dentiscalpia · tamlayan dentiscalpiī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dónts Proto-Italic *dents Latin dens Latin scalpō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dentiscalpium From dens (“tooth”) + scalpō (“to scratch”) + -ium.

Dancatandstikker

Norveççetannpirker, tannstikker

Endonezcetusuk gigi

Etimoloji

楊(よう)枝(じ) (yōji, “poplar twig”) was once popular as a dental cleaning tool and by chewing it the natural compounds within could relieve pain and soothe toothache. The optional prefix 爪 indicates its use, so as not to have to soil one's nails when picking their teeth.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod