caustic soda
çekim: tamlayan Ätznatrons
köken: ätzen + Natron
sodium hydroxide
eş: lessive de soude, soude
sodium hydroxide
çekim: çoğul idrossidi di sodio
lye (a strong caustic alkaline solution of potassium or sodium salts)
çekim: çoğul щёлоки · tamlayan щёлока
eş: щёлочь
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
alkali
çekim: çoğul قلیاها
zıt: اسید
aile: قلیایی
lye (an alkaline)
köken: From Middle Dutch loghe, from Old Dutch *lōga, from Proto-West Germanic *laugu, from Proto-Germanic *laugō.
aile: logen, loogkruid
lye (caustic alkaline solution)
çekim: çoğul lixívias
eş: barrela, água sanitária
köken: Learned borrowing from Latin lixīvia (“alkalized water”), from an inflection of lixīvus (“made into lye”).
Yunanca 🔊 αλισίβα (dişil) /a.liˈsi.va/ lye (alkaline solution)
çekim: tamlayan αλισίβας
eş: θολόσταχτη, σταχτόνερο
köken: Borrowed from Venetan lisiva, ultimately from Latin lixivus.
lye (a strong caustic alkaline solution of potassium or sodium salts)
çekim: tamlayan luts
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to bathe, wash”); compare Proto-Germanic *lauþrą (“lather, foam”) and *laugō (“lye, soap”).
aile: kalilut, luta, lutfisk, natronlut
🔊 Från filtret går luten tillbaks till kokaren
lye (alkaline solution) · synonym of smug (“strip of a field”)
çekim: çoğul ługi · tamlayan ługu
eş: łęg
köken: Borrowed from Middle High German louge, from Old High German louga, from Proto-West Germanic *laugu, from Proto-Germanic *laugō.
aile: ługowaty, ługowy, ługowisko, ługować
meadow · foresty lowland
çekim: çoğul луги́ · tamlayan лу́гу
köken: From Proto-Slavic *lǫgъ.
lye (solution of, or common name for sodium hydroxide)
çekim: çoğul lipeät · tamlayan lipeän
köken: From Proto-Finnic *lipëda.
🔊 Near-synonyms: kaustinen sooda, lipeäkivi, natriumhydroksidi, natronlipeä
sodium hydroxide
çekim: çoğul hydroxidy sodné · tamlayan hydroxidu sodného
lye, alkaline solution
çekim: tamlayan leșii
köken: Inherited from Latin (aqua) lixīva, from the adjective lixīvus (“made into lye”), from lixa. Compare Spanish lejía, Italian liscivia, Friulian lissie, Sicilian liscìa, Portuguese lixívia, French lessive, Sardinian lessía; compare also Albanian alisivë.
base, alkali
çekim: çoğul lúgok
zıt: sav
köken: First attested in the 15th century. Borrowed from a South Slavic or a West Slavic language. Compare Serbo-Croatian lug, Slovene lug.
aile: lúgos, lúgoz
water
çekim: çoğul lixae · tamlayan lixae
köken: Probably the feminine of an adjective *lixus (“fluid”), from Proto-Italic *liksos, cognate to ēlixus, prōlixus, ultimately from Proto-Indo-European *wleykʷ- (“fluid, wet”) and so cognate to liqueō.
aile: lixīvus, lixīvius, lixula
lye (alkaline liquid)
çekim: tamlayan luds
köken: From Old Danish lut, ludh, ultimately from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to bathe, wash”). Related to Old Norse lauðr. Cognates include Swedish lut and Icelandic lútur.
aile: natronlud, sæbelud
sodium hydroxide
çekim: çoğul lindi-lindi
lye water
köken: nước (“water”) + tro (“ash”).
hydroxide of alkali metal, a kind of base
zıt: กรด
köken: From Proto-Tai *ɗaŋᴮ (“lye”). The long vowel of ด่าง [daːŋᴮ¹] shows irregularity as a reflex of it. In Southwestern Tai, cognate with Lao ດັ່ງ (dang), Shan လင်ႇ (làng). In Northern Tai, cognate with Zhuang ndaengq.
bleach
çekim: çoğul lleixius
köken: Inherited from Old Catalan leixiu~lexiu, from Latin lixīvum.
laundry, washing · seafoam
çekim: çoğul bogadas
köken: Attested since circa 1750. Probably borrowed from Occitan (Gascon) bugada; ultimately from a Germanic language.
aile: embogadar
urine
köken: Cf. Latin lixiva.