Ana içeriğe geç
Sözlük

浮き

/ɯ̟kʲi/
JAPONCA → TR
Japonca "浮き" kelimesi Türkçe'de şamandıra anlamına gelir.

Çeviri

Genelşamandıra

Tanım

a float used in fishing · a fishnet float · a buoy

Diğer Dillerde

raft
çekim: çoğul Flöße · tamlayan Floßes
köken: From Middle High German vlōz n, m, from Old High German flōz n, ultimately from the root of fließen (“to flow”). Compare Dutch vlot (“raft”), a related but different formation.
aile: flöß­bar, Floß­boot, Floß­brü­cke, flößen, Floßfahrt, Floßführer, Floßgasse, Floßgraben, Floßhaken, Floßholz
Fransızcaflotteur (eril) /flɔ.tœʁ/
float (any of many floating devices) · coke float (scoop of cold dairy-like dessert floating in soft drink sodapop)
çekim: çoğul flotteurs
eş: oualou, radelier, voileur, cageur, cageux, draveur
köken: From flotter + -eur.
İspanyolcaboya (dişil) /ˈboʝa/
buoy
çekim: çoğul boyas
köken: From Frankish *baukn.
aile: aboyar, boyar
raft
çekim: çoğul плоты́ · tamlayan плота́
eş: пирс
köken: Inherited from Proto-Slavic *plъ̃tъ, from Proto-Indo-European *plew-.
Başkurtçaҡалҡыуыс
Felemenkçedobber, vlot (eril) /ˈdɔ.bər/
float (buoyant device used when fishing)
çekim: çoğul dobbers
köken: From Middle Dutch dobber, of unclear further origin.
aile: dobberen, een harde dobber
Portekizceboia (dişil) /ˈbɔj.ɐ/
float (buoyant device used to support something in water) · buoy, marker · ballcock (floating sphere that controls the level of liquid in a tank)
çekim: çoğul boias
köken: Borrowed from Old French buie, boye, boue, from Frankish *baukn.
aile: aboiar, boia de salvação, boiado, boiante, boiar
Yunancaφελλός (eril) /feˈlos/
cork (bottle stopper) · cork (material) · fishing float
çekim: çoğul φελλοί · tamlayan φελλού
köken: Inherited from Ancient Greek φελλός (phellós).
İsveççeflöte (nötr) /²fløːtɛ/
a fishing float, a bobber
çekim: tamlayan flötes
köken: From the verb flyta (“to float”).
Lehçepława (dişil) /ˈpwa.va/
buoy (float moored in water to mark a location, warn of danger, indicate a navigational channel, or for other purposes) · fishing net float
çekim: çoğul pławy · tamlayan pławy
eş: boja
Fincekelluke, koho /ˈkelːukeˣ/
A floating device.
çekim: çoğul kellukkeet · tamlayan kellukkeen
köken: kellua + -ke
aile: käsivarsikelluke
Çekçeplovák
plovoucí těleso
Rumenceplută, plutitor (dişil) /ˈplu.tə/
raft
çekim: çoğul plute · tamlayan plute
köken: Borrowed from Bulgarian плута (pluta), Serbo-Croatian plut, from Proto-Slavic *pluti.
aile: pluti, plutări
Macarcaúszó /ˈuːsoː/
present participle of úszik
çekim: çoğul úszók
köken: From úszik (“to swim”) + -ó (present-participle suffix).
aile: mellúszó, szabadúszó, vegyesúszó
İbraniceמָצוֹף
Litvancaplaustas, plūdė
Katalancaboia, flotador (dişil) /ˈbɔ.jə/
buoy
çekim: çoğul boies
köken: Borrowed from Old French buie.
aile: boiar
Khmerceប៉ោង
to swell (up)
köken: Borrowed from Thai โป่ง (bpòong)
keabóia
mikārewa, kōrewa
nrffliotte, liège
shplovak

Etimoloji

The 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 浮(う)く (uku, “to float”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod