准士官
/d͡ʑɨ̃ɰ̃ɕi̥kã̠ɴ/
JAPONCA → TR
Tanım
•a warrant officer
Diğer Dillerde
adjutant; warrant officer
çekim: çoğul adjudants
eş: chien de quartier, juteux, argala, argilah, marabout argala, cigogne à sac
köken: Borrowed from Spanish ayudante.
aile: adjudant de première classe, adjudant-chef, adjudant-chef major
İtalyancacapomandamento, maresciallo, ruolo marescialli, ufficiale garante (eril)
warrant officer
çekim: çoğul capomandamenti
köken: From capo- + manda (“mandare”) + -mento, literally “boss (capo) with a mandate (warrant)”.
Rusçaзауря́д-офице́р, ми́чман, уо́ррент-офице́р
Arapçaمساعد (eril) /mu.saː.ʕid/
assistant · adjutant, warrant officer
çekim: çoğul مُسَاعِدُون · tamlayan مُسَاعِدٍ
köken: Derived from the active participle of سَاعَدَ (sāʕada, “to assist”).
مُسَاعِدٌ ذَكِيٌّ
Yunancaανθυπασπιστής (eril)
NATO military rank OR-9 · warrant officer class 1, regimental sergeant major
çekim: çoğul ανθυπασπιστές · tamlayan ανθυπασπιστή
köken: ανθ- (anth-, “deputy”) + υπασπιστής (ypaspistís, “shield bearer, adjutant”).
Fincetoimiupseeri /ˈtoi̯miˌupseːri/
synonym of opistoupseeri · warrant officer (in some other countries)
çekim: çoğul toimiupseerit · tamlayan toimiupseerin
köken: toimi + upseeri
Macarcatiszthelyettes
İrlandacaoifigeach barántais (eril)
warrant officer
çekim: çoğul oifigigh bharántais · tamlayan oifigigh bharántais
Malaycapegawai waran
cmn准尉
Etimoloji
准 (“quasi-”) + 士官 (“commissioned officer”)