不可能
/ɸɯ̟̊ka̠no̞ː/
JAPONCA → TR
Tanım
•impossible
Diğer Dillerde
AlmancaUnmöglichkeit (dişil) /ˈʊnˌmøːklɪçkaɪ̯t/
impossibility
çekim: çoğul Unmöglichkeiten · tamlayan Unmöglichkeiten
zıt: Möglichkeit
köken: From unmöglich + -keit.
Fransızcaimpossibilité (dişil) /ɛ̃.pɔ.si.bi.li.te/
impossibility (the quality of being impossible)
çekim: çoğul impossibilités
köken: From Latin impossibilitātem.
İspanyolcaimposibilidad (dişil) /imposibiliˈdad/
impossibility
çekim: çoğul imposibilidades
zıt: posibilidad
köken: Borrowed from Latin impossibilitātem.
aile: imposible de toda imposibilidad
İtalyancaimpossibilità (dişil) /im.pos.si.bi.liˈta/
impossibility, inability
eş: impraticabilità, inattuabilità, irrealizzabilità, incapacità, impotenza, inabilità
köken: Borrowed from Latin impossibilitātem.
Rusçaневозмо́жность
Azericemümkünsüzlük, qeyri-mümkünlük
impossibility
çekim: çoğul qeyri-mümkünlüklər · tamlayan qeyri-mümkünlüyün
köken: From qeyri-mümkün + -lük.
Kırgızcaмүмкүнсүздүк /mymkynsyzˈdyk/
impossibility
çekim: çoğul мүмкүнсүздүктөр · tamlayan мүмкүнсүздүктүн
köken: From мүмкүн (mümkün, “maybe”) + -сүз (-süz) + -дүк (-dük).
Felemenkçeonmogelijkheid (dişil) /ɔnˈmoːɣələkˌɦɛi̯t/
impossibility (quality of being impossible) · impossibility (something that is impossible)
çekim: çoğul onmogelijkheden
zıt: mogelijkheid
köken: From onmogelijk (“impossible”) + -heid. Compare German Unmöglichkeit, Danish umulighed, Swedish omöjlighet.
Portekizceimpossibilidade (dişil) /ĩ.po.si.bi.liˈda.d͡ʒi/
impossibility
çekim: çoğul impossibilidades
köken: Borrowed from Latin impossibilitātem.
Yunancaαδύνατο, ανέφικτο
masculine accusative singular of αδύνατος (adýnatos) · neuter nominative singular of αδύνατος (adýnatos) · neuter accusative singular of αδύνατος (adýnatos)
İsveççeomöjlighet
impossibility
çekim: çoğul omöjligheter · tamlayan omöjlighets
köken: o- + möjlig + -het
cecha tego, co niemożliwe
eş: niemożność, niepodobieństwo, nieprawdopodobieństwo, nierealność
Ukraynacaнеможли́вість
Fincemahdottomuus /ˈmɑhdotːomuːs/
impossibility
çekim: çoğul mahdottomuudet · tamlayan mahdottomuuden
köken: mahdoton + -uus
Çekçenemožnost
Rumenceimposibilitate (dişil)
impossibility
çekim: çoğul imposibilități · tamlayan imposibilități
zıt: posibilitate
köken: Borrowed from French impossibilité, from Latin impossibilitas. Equivalent to imposibil + -itate.
Macarcalehetetlenség /ˈlɛhɛtɛtlɛnʃeːɡ/
impossibility (something that is impossible)
çekim: çoğul lehetetlenségek
köken: From lehetetlen (“impossible”) + -ség (“-ity”, noun-forming suffix).
Dancaumulighed /umuːliheːd/
impossibility
çekim: çoğul umuligheder · tamlayan umuligheds
köken: From umulig + -hed. Compare Norwegian umulighet, Swedish omöjlighet, German Unmöglichkeit, Dutch onmogelijkheid.
Bulgarcaневъзможност
Letoncaneiespējamība
Estoncavõimatus
Katalancaimpossibilitat (dişil) /im.po.si.bi.liˈtat/
impossibility (state of quality of being impossible)
çekim: çoğul impossibilitats
köken: Borrowed from Latin impossibilitātem.
Galiçyacaimposibilidade (dişil)
impossibility
çekim: çoğul imposibilidades
köken: From Latin impossibilitās.
Gürcüceშეუძლებლობა /ʃe̞ud͡zle̞bɫo̞bä/
impossibility
çekim: tamlayan შეუძლებლობის
köken: From შეუძლებელი (šeuʒlebeli) + -ობა (-oba).
Esperantoneebleco, neeblo /neˈeblo/
impossibility
çekim: çoğul neebloj
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto eblo Esperanto neeblo From ne- (“not”) + eblo (“possibility”).
Makedoncaневозможност (dişil) /nɛˈvɔzmɔʒnɔst/
impossibility (quality of that which is impossible)
astimposibilidá
cmn不可能
Etimoloji
Ultimately from Middle Chinese compound 不可能 (pjuw kha^Xnong, literally “not possible”). First cited in Natsume Soseki's works in 1905. The positive term 可能 (kanō, “possible”) isn't cited until a few years later in 1909. However, the related term 可能性 (kanōsei, “possibility”) is cited earlier in 1881, in the 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Philosophy Dictionary”) compiled by Inoue Tetsujirō, suggesting that…