Almanca 🔊 Säbel (eril) /ˈzɛːbl̩/ sabre
çekim: çoğul Säbeln · tamlayan Säbels
köken: From Late Middle High German sabel, possibly from Old Polish szabla (cp. Polish szabla), from Hungarian szablya.
aile: säbelförmig, Säbelrasseln, säbelrasselnd, Säbelschnäbler, Säbelzahntiger
İspanyolca 🔊 sable /ˈsable/ sable
çekim: çoğul sables
köken: Borrowed from French sable, of Balto-Slavic origin.
aile: diente de sable, ruido de sables, sablazo, sable de luz, sablear, sierra de sable, tragasables
sabre/saber
çekim: çoğul sciabole
köken: Etymology tree Hungarian szablyabor. Old Polish szabla Polish szablabor. Italian sciabola Borrowed from Polish szabla.
Felemenkçe 🔊 sabel (eril) /ˈsaː.bəl/ sabre (Commonwealth), saber (US) (sword with a narrow, slightly curved blade)
çekim: çoğul sabels
köken: Borrowed from German Sabel, obsolete form of Säbel, from Polish szabla, from Hungarian szablya.
aile: sabelen, sabelgekletter, sabeltandtijger
Portekizce 🔊 sabre (eril) /ˈsa.bɾi/ sabre (military weapon) · sabre (fencing weapon)
çekim: çoğul sabres
köken: Borrowed from French sabre, from German Säbel, from Hungarian szablya.
sabre
köken: Borrowed from French sabre.
Lehçe 🔊 szabla (dişil) /ˈʂa.bla/ sabre (light sword, sharp along the front edge, part of the back edge, and at the point) · sabre (modern fencing sword modeled after the sabre) · sabre (fencing with sabres)
çekim: çoğul szable · tamlayan szabli
eş: karabela
köken: Etymology tree Hungarian szablyabor. Old Polish szabla Polish szabla Inherited from Old Polish szabla. Doublet of szabel.
aile: szablasty, szablaty, szablisty, szablozębny, szabelnia, szabelnik, szablak, szablica, szablina, szablista
sabre
çekim: çoğul säilät · tamlayan säilän
köken: Probably the same as säilä (“splinter (of wood)”), which in turn is probably related to säle.
aile: säilämiekkailija, säilämiekkailu
Çekçe 🔊 šavle (dişil) /ˈʃavlɛ/ sabre · scimitar
çekim: çoğul šavlí · tamlayan šavlí
eş: zvratky, blitky, kočka z kufru, klika, fader
köken: Probably from Polish szabla, from Russian са́бля (sáblja), with Turkic origins. Cognate with sabre.
aile: hodit šavli, šavlovat, šavlozubý, turecká šavle
sabre (sword with a curved blade)
çekim: çoğul kardai̇̃ · tamlayan kárdo
köken: From a Slavic language, ultimately from an Iranian language, compare Ossetian кард (kard), Persian کارد (kârd, “knife”). Hungarian kard and Polish kord are also borrowed from Iranian.
Katalanca 🔊 sabre (eril) /ˈsa.bɾə/ sabre · the silver scabbardfish (Lepidopus caudatus)
çekim: çoğul sabres
köken: Borrowed from French sabre, from German Säbel.
aile: sabre cuafí, sabre de sant Simó, sabrista
sabre, saber
çekim: çoğul sabroj
aile: sabringo
Makedonca 🔊 сабја (dişil) /ˈsabja/ sabre, saber
çekim: çoğul сабји
köken: Inherited from Proto-Slavic *sabľa.
aile: сабјарка