まぐわう

/ma̠ɡɯ̟β̞a̠ɯ̟/
JAPONCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişまぐわった

Tanım

•to have sex

Diğer Dillerde

Almancabeischlafen, kopulieren, vögeln /ˈbaɪ̯ˌʃlaːfn̩/
to copulate · to sleep with
çekim: geçmiş schlief bei · ortaç beigeschlafen · şimdiki schläft bei · ulaç beischlafend
köken: bei- + schlafen
Fransızcacoïter /kɔ.i.te/
to copulate, to engage in sexual intercourse
çekim: geçmiş coïté · ortaç coïté · şimdiki coïte · ulaç coïtant
köken: From coït + -er.
İspanyolcacopular /kopuˈlaɾ/
to copulate
çekim: geçmiş copulé · ortaç copulado · şimdiki copula
köken: From Latin cōpulāre. Doublet of acoplar.
Rusçaсноша́ться, совокупи́ться, совокупля́ться, спа́риваться, спа́риться
Arapçaجَامَعَ, ضَاجَعَ, مَارَسَ الْجِنْس
Farsçaجفت گرفتن, مرزیدن /mur.ziː.ˈdan/
to have sex, to fuck
köken: From Middle Persian.
Kazakçaқосылдыру
Portekizcecopular /ko.puˈla(ʁ)/
to copulate (engage in sexual intercourse) · to bind; to connect
çekim: geçmiş copulei · ortaç copulado · şimdiki copula
eş: acasalar, cobrir, cruzar, fazer sexo, afogar o ganso, dar no couro
köken: Borrowed from Latin cōpulāre.
Lehçekopulować, spółkować /kɔ.puˈlɔ.vat͡ɕ/
to copulate
çekim: geçmiş kopulowano · şimdiki kopuluje
eş: spółkować, parzyć się, ptaszkować
köken: Etymology tree Latin cōpulārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kopulować From Latin cōpulāre + Polish -ować. Doublet of kuplować (“to bind, couple, join”).
Ukraynacaзляга́тися, злягти́ся
sexual intercourse · money earned by prostitution
çekim: çoğul चुदाइयाँ
köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).
Finceparitella, rakastella /ˈpɑritelːɑˣ/
to copulate
çekim: geçmiş paritellut · şimdiki parittelee · ulaç paritteleva
köken: From parittaa + -ella.
aile: paritteleminen, parittelu
Çekçesouložit /ˈsou̯loʒɪt/
to have sex
çekim: geçmiş souložila · ortaç souložila · şimdiki souloží
eş: obcovat, mít sex, spát, milovat se, dělat to, klátit
köken: Inherited from Old Czech súložiti. By surface analysis, sou- + lože + -it.
aile: osouložit, zasouložit
Rumenceîmperechea /ɨm.pe.reˈke̯a/
to pair, match, couple · to mate · to become enemies
çekim: geçmiş împerecheat · ortaç împerecheat · şimdiki împerechează
zıt: desperechea
köken: From în- + pereche + -a. Compare Aromanian mpãricljedzu, mpãricljari, Spanish emparejar.
aile: împerechere, împerecheat
Macarcaközösül, párosodik, párzik, üzekedik
Latincecoeō
Dancakopulere /kopuleːrə/
copulate (to engage in sexual intercourse) · breed, mate (of animals)
çekim: geçmiş kopulerede
köken: From Latin cōpulāre (“to bind or tie together, unite, join, couple”), from cōpula (“bond, tie or other connecting item”).
Bulgarcaсъвокуплявам се
Estoncapaarituma
to couple, copulate
çekim: geçmiş olla paaritunud · ortaç paaritunud · şimdiki paaritub · ulaç paarituv
Katalancacopular /ko.puˈla/
to copulate
çekim: geçmiş copulí · ortaç copulat · şimdiki copula
köken: Borrowed from Latin cōpulāre. Doublet of acoblar.
Ermeniceզուգավորել
Gürcüceკოპულირებს, წყვილდება, ჯვარდება
Tagalogcaitalik, kantutin /ʔiˈtalik/
to be made love to
köken: From i- + talik.
Malaycaamput, berasmara, jimak, senggama /amput/
female genital · concubine
çekim: çoğul amput-amput
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *puət with epenthesis.
aile: amputan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], mengamput [agent focus]
Esperantoamori, seksumi /aˈmori/
to make love (in the sense of to have sex)
çekim: geçmiş amoris · ortaç amorinta · ulaç amoranta
köken: Etymology tree Esperanto amoro Esperanto -i Esperanto amori From amoro + -i.
amori kun: to make love with, make love to.
Nepalceचिक्नु /t͡siknu/
to copulate (with), to have sex with · to fuck
çekim: geçmiş चिकेनस् · şimdiki चिक्छ
eş: संभोग, मैथुन
aile: चिकाई, चिक्नी
Sanskritçeयभति /jɐ́.bʱɐ.ti/
to have sexual intercourse, to copulate
köken: From Proto-Indo-Aryan *Hyábʰati, from Proto-Indo-Iranian *Hyábʰati, from Proto-Indo-European *h₃yébʰeti, from *h₃yebʰ-. Cognate with Ancient Greek οἴφω (oíphō), Proto-Slavic *jebàti.
Taittiriya Shakha 7.4.19.2h
अम्बे अम्बाल्य् अम्बिके न मा यभति कश् चन
Cebuanoiyot /ˈʔijot/
coitus; sexual intercourse
köken: Inherited from Proto-Austronesian *qiut. Compare Tausug iyut and Coastal Kadazan izut.
aile: makaiyot, palaiyot

Etimoloji

Back-formation from まぐわい (maguwai), treating it as a 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “verb stem or continuative form”). The second component in まぐわい (maguwai) may be from 合(あ)ひ (ahi), modern 合(あ)い (ai), 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 合(あ)う (au).