stökkull
/ˈstœhkʏtl/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "stökkull" kelimesi Türkçe'de afalina anlamına gelir.
Çeviri
Genelafalina
Çekim Tablosu
çoğulstökklar
tamlayanstökkuls
Tanım
•bottlenose dolphin · a whale that hunts ships to destroy them · transposon, jumping gene
Diğer Dillerde
AlmancaAspergill, großer Tümmler, Sprengel, Sprengwedel, Transposon, Tümmler (eril) /ˈʃpʁɛŋl̩/
aspergillum · ecclesiastical district (parish, diocese) · administrative or judicial district
çekim: çoğul Sprengeln · tamlayan Sprengels
köken: From Middle High German and Middle Low German sprengel (“aspergillum; sprinkling brush; something which can be used to squirt or spray a fluid”), thus related to sprengen (“to squirt, to sprinkle”).
Fransızcaaspersoir, dauphin à gros nez m grand dauphin, goupillon, transposon, tursiops (eril) /as.pɛʁ.swaʁ/
aspergillum
çekim: çoğul aspersoirs
eş: aspergeoir, aspergès, goupillon
Antífona que dice el sacerdote al rociar con agua bendita el altar para celebrar el santo sacrificio de la misa.
İtalyancaaspersorio, trasposone, tursiope (eril) /as.perˈsɔ.rjo/
aspergillum (implement for sprinkling holy water) · dagger (16th century stabbing weapon with double-edged blade)
çekim: çoğul aspersori
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin aspergillum.
Rusçaафали́на, кропи́ло
Farsçaدلفین پوزهبطری
Felemenkçespringend gen, transposon, wijwaterkwast
een DNA-segment dat zichzelf naar een andere plek in het genoom kan verplaatsen
eş: transposon
Portekizceaspersório, golfinho-nariz-de-garrafa, golfinho-roaz, hissope, roaz, roaz-corvineiro (eril) /as.peʁˈsɔ.ɾi.u/
aspergillum (holy water sprinkler)
çekim: çoğul aspersórios
Yunancaαγιαστούρα, ρινοδέλφινο (dişil)
aspergillum, holy water sprinkler, aspersorium
çekim: çoğul αγιαστούρες · tamlayan αγιαστούρας
Japoncaバンドウイルカ
坂東海豚のカナ表記。標準和名はハンドウイルカ。
Korece큰돌고래 /kxɯndo̞ɭɡo̞ɾɛ/
The bottlenose dolphin, Tursiops truncatus.
köken: From 큰 (keun, “to be big”, adjective form of 크다 (keuda)) + 돌고래 (dolgorae, “dolphin”).
Lehçebutlonos, kropidło, transpozon (eril) /buˈtlɔ.nɔs/
bottlenose dolphin (any dolphin of the genus Tursiops)
çekim: çoğul butlonosy · tamlayan butlonosa
köken: Etymology tree Polish butla Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *néh₂s Proto-Balto-Slavic *nasús Proto-Slavic *nosъ Old Polish nos Polish nos Polish butlonos From butla + -o- + nos.
Ukraynacaафалі́на, кропи́ло
Hintçeखिसकाणु (eril)
A segment of DNA that can move to a different position within a genome, or to the genome of another species.
çekim: çoğul खिसकाणुओं
köken: Sanskritic formation from खिसकाना (khiskānā, “to move away”) + अणु (aṇu, “particle or unit”)
Fincehyppivä geeni, pullokuonodelfiini, pullonokkadelfiini, transposoni, vihmin /ˈpulːoˌkuo̯noˌdelf(ː)iːni/
bottlenose dolphin (Tursiops truncatus)
çekim: çoğul pullokuonodelfiinit · tamlayan pullokuonodelfiinin
köken: pullo + kuono + delfiini
Çekçekropáč, kropěnka (eril) /ˈkropaːt͡ʃ/
morning star (weapon) · aspergillum · watering can
çekim: çoğul kropáče · tamlayan kropáče
eş: kropítko, konev
köken: Inherited from Old Czech kropáč. By surface analysis, kropit + -áč.
Rumenceafalin, delfin cu bot gros (eril)
bottlenose dolphin (Tursiops truncatus)
çekim: çoğul afalini · tamlayan afalinului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish [script needed] (afalina), from Greek φάλαινα (fálaina), from Ancient Greek φάλλαινα (phállaina, “whale”). Doublet of balenă.
Latinceaspergillum /as.pɛrˈɡɪl.lũː/
aspergillum (implement for sprinkling holy water)
çekim: çoğul aspergilla · tamlayan aspergillī
köken: Etymology tree Latin aspergō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -illum Latin aspergillum From aspergō (“to sprinkle”) + -illum (diminutive suffix).
Endonezceaspergilum, hisop /aspərˈɡilum/
aspergillum, the holy-water sprinkle: an implement, in the form of a brush or of a rod with a perforated container, for sprinkling holy water
çekim: çoğul aspergilum-aspergilum
köken: Learned borrowing from Latin aspergillum, from aspergō (“sprinkle”).
Vietnamcacá heo mũi chai
Bulgarcaафали́на
Katalancacorçana, dofí mular, hisop, roassa, salpasser (eril) /iˈzɔp/
hyssop · aspergillum
çekim: çoğul hisops
köken: Learned borrowing from Medieval Latin hȳsōpum.
Galiçyacaarroaz, aspersorio, bota, hisopo (eril) /aroˈaθ/
bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) · by extension, any dolphin
çekim: çoğul arroaces
köken: Either from roer (“to gnaw”) + -az, or from rabaz (lobo rabaz, "European lynx") from Latin rapāx (“rapacious”). Cognate with Portuguese roaz.
Galcedolffin trwynbwl
İrlandacaaisréad, deilf bholgshrónach (eril)
aspergillum, sprinkler
çekim: çoğul aisréid · tamlayan aisréid
köken: From Old Irish esríat (“sprinkler; aspergillum”).
Ermeniceաֆալինա, ցողիչ
Gürcüceაფალინა /äpʰälinä/
bottlenose dolphin, Tursiops truncatus
çekim: çoğul აფალინები · tamlayan აფალინის
köken: Borrowed from Russian афали́на (afalína), from Turkish afalina, ultimately from Ancient Greek φάλλαινα (phállaina, “whale”).
Afrikancawykwas
Kelime Ailesi
eðjustökkull
IS-stökkull
P-stökkull
retróstökkull
samsettur stökkull
stökkhveli
stökkvill
vatnsstökkull
víxlstökkull