bjór
/pjouːr/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "bjór" kelimesi Türkçe'de alınlık, bira, kastor, kunduz anlamına gelir.
Çeviri
Genelalınlık
Genelbira
Genelkastor
Genelkunduz
Çekim Tablosu
çoğulbjórar
tamlayanbjórs
Tanım
•beaver
Diğer Dillerde
AlmancaBekrönung, bia, Biber, Bier, Frontispiz, Fronton (eril) /ˈbiːbər/
beaver
çekim: çoğul Bibern · tamlayan Bibers
eş: Castoridae, Europäischer Biber, Castor fiber
köken: From Middle High German biber, from Old High German bibar, bibur, from Proto-West Germanic *bebru, from Proto-Germanic *bebruz (“beaver”), from Proto-Indo-European *bʰébʰrus. The spelling with ⟨i⟩ instead of ⟨ie⟩ is unusual. Biber is perhaps the only inherited Germanic word in which /iː/ is spelt ⟨i⟩ without there being a special reason for this (e.g. homophone disambiguation as in Lid,…
beer
çekim: çoğul bières
eş: binouze, bibine, broue, cervoise, chope, flacatoune
köken: Inherited from Middle French biere, borrowed from Middle Dutch bier, from Old Dutch *bier, from Proto-West Germanic *beuʀ (compare Old Saxon and Old High German bior), all from Proto-Germanic *beuzą. Akin to Old English bēor (“beer”). More at beer.
aile: bière à la pression, bière blonde, bière brune, bière de garde, bière de table, panse à bière, petite bière
beer
çekim: çoğul birras
eş: cerveza, chela, pilsen, biela, fría
köken: Borrowed from Italian birra, itself borrowed from German Bier (“beer”).
İtalyancabirra, boccale, castoro, frontone (dişil) /ˈbir.ra/
beer · beer, glass of beer
çekim: çoğul birre
eş: rapidità, velocità, resistenza, tenuta, energia, dinamismo
köken: Borrowed from German Bier.
Mi piace la birra.
Vuoi una birra?
alternative form of бобр (bobr, “beaver, beaver pelt”)
çekim: çoğul бобры́ · tamlayan бобра́
eş: бобр
aile: Phrases, выдыха́й, бобёр, хитёр бобёр
Arapçaبيرة, بِيرَة, جِعَة, سَمُّور, قُنْدُس, مِزْر (dişil) /biː.ra/
beer
çekim: tamlayan بِيرَةٍ
köken: Borrowed from Italian birra, possibly through Greek μπίρα (bíra) or Ottoman Turkish bira.
Farsçaآبْجَوْ, آبْجُوْ, آخْسُمِه, ببر, بَخْسُم, بَگْنی /ˈbabr/
tiger · lion
çekim: çoğul ببرها
köken: Inherited from Middle Persian bpl (babr, “tiger, lion, panther”); see there for more.
aile: ببر بالی, ببر بنگال, ببر بَیان, ببر سوماترایی, ببر سیبری, ببر مازندران, ببر چینی
beer
çekim: çoğul pivələr · tamlayan pivənin
köken: Ultimately from Russian пи́во (pívo).
aile: pivəxana
beaver
çekim: çoğul құндыздар · tamlayan құндыздың
köken: From Proto-Turkic *kunduŕ (“beaver; otter”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qunduz, “beaver”); Kyrgyz кундуз (kunduz, “otter”), Southern Altai кумдус (kumdus, “beaver”), Tuvan кундус (kundus, “otter”), Uzbek qunduz (“otter”), Turkish kunduz (“beaver”), Bashkir ҡондоҙ (qondoź, “beaver”), Chuvash хӑнтӑр (hănt̬ăr, “beaver”), etc.
beer
çekim: çoğul pivolar · tamlayan pivoning
köken: Borrowed from Russian пи́во (pívo, “beer”), from Old East Slavic пиво (pivo, “drink, beverage; beer”), from Proto-Slavic *pȋvo (“drink, beverage; beer”), from Proto-Indo-European *ph₃iwom.
Türkmencegunduz, piwo
beer
çekim: çoğul piwolar · tamlayan piwonuň
köken: Borrowed from Russian пи́во (pívo), from Proto-Slavic *pivo.
Uygurcaپىۋا, قۇندۇز
beaver
çekim: çoğul ҡондоҙҙар · tamlayan ҡондоҙҙоң
köken: From Proto-Turkic *kunduŕ (“beaver; otter”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qunduz, “beaver”); Kyrgyz кундуз (kunduz, “otter”), Southern Altai кумдус (kumdus, “beaver”), Tuvan кундус (kundus, “otter”), Uzbek qunduz (“otter”), Turkish kunduz (“beaver”), Azerbaijani qunduz (“beaver”), Chuvash хӑнтӑр (hănt̬ăr, “beaver”).
beer
köken: Borrowing from an Iranian language, compare Proto-Indo-Iranian *súrā. Cognate with Hungarian sör.
beaver (rodent of the genus Castor) · European beaver (Castor fiber)
çekim: çoğul bevers
köken: From Middle Dutch bēver, from Old Dutch *bevar, from Proto-West Germanic *bebru, from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus.
aile: Amerikaanse bever, beverachtig, beverbont, beverboom, beverburcht, beverdam, bevergeil, beverhaar, beverhoed, beverhuid
beaver (Castor sp.) · fur of a beaver · castor (a hat made from the fur of the beaver)
çekim: çoğul castores
köken: Learned borrowing from Latin castōrem (“beaver”), from Ancient Greek κάστωρ (kástōr).
aile: castor-americano, castor-de-kellogg, castor-europeu, castor-gigante, castorenho
pediment, gable
çekim: çoğul αετώματα · tamlayan αετώματος
köken: αετός (aetós, “eagle”) + -ωμα (-oma)
beaver (aquatic rodent)
köken: From English beaver.
悪魔のツノと翼を持つビーバー。どんぐりを投げつけて攻撃する。
Çincebì-lù, bì-luh, bih-luh, пиво, пиҗю, 啤酒 /pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
beer
eş: 啤的, 畢威, 畢露, 馬尿, 格瓦斯, 老番涼茶
köken: From 啤 (pí, transliteration of English beer or German Bier via Shanghainese) + 酒 (jiǔ, “alcohol”).
aile: 啤酒廠, 啤酒厂, 啤酒杯, 啤酒瓶, 啤酒節, 啤酒节, 啤酒罐, 啤酒肚, 啤酒館, 啤酒馆
請來兩杯啤酒。
请来两杯啤酒。
beer
köken: Sino-Korean word from 麥酒, from an orthographic borrowing from Japanese 麦酒 (bakushu).
aile: 맥주(麥酒)컵, 맥주잔(麥酒盞), 맥줏(麥酒)집, 소맥(燒麥), 치맥(麥)
beaver
çekim: çoğul bävrar · tamlayan bävers
köken: From Old Swedish bæver, from Middle Low German biber, bever, from Old Saxon biƀar, biƀor, from Proto-West Germanic *bebru, from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus. Displaced native bjur.
aile: bävergäll
Bävrar bygger dammar
Lehçebóbr, fronton, piwo, przyczółek (eril) /ˈbubr/
beaver (mammal of the genus Castor) · beaver fur · beaver (hairy vagina)
çekim: çoğul bobry · tamlayan bobra
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *bʰébʰrus Proto-Balto-Slavic *bébrus Proto-Slavic *bòbrъ Old Polish bóbr ▲ English beaversl. Polish bóbr Inherited from Old Polish bóbr. Sense 3 is a semantic loan from English beaver
ogon bobra
samica bobra
samiec bobra
Ukraynacaбобе́р, пи́во
otter · beaver
çekim: çoğul ऊदों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wed- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *udrós Proto-Indo-Iranian *udrás Sanskrit उद्र (udra) Prakrit 𑀉𑀤𑁆𑀤 (udda) Hindi ऊद Inherited from Sauraseni Prakrit उद्द (udda), from Sanskrit उद्र (udrá), ultimately from Proto-Indo-European *udrós (“otter”). Doublet of उद्र (udra), a tatsama. Cognate with Russian вы́дра (výdra) and Old English otor (whence…
Fincefrontoni, kalja, majava, mallasjuoma, olut, oluttuoppi /ˈfrontoni/
synonym of päätykolmio (“fronton, pediment”)
çekim: çoğul frontonit · tamlayan frontonin
köken: Italian frontone
Etimoloji
Inherited from Old Norse bjórr, from Proto-Germanic *bebruz.
Kelime Ailesi