trapassare
/tra.pasˈsa.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştrapassàto
ortaçtrapassàto
şimdikitrapàssa
ulaçtrapassànte
Tanım
•to pierce · to cross, to traverse, to pass through · to spend, to pass (time)
Diğer Dillerde
Fransızcatraverser /tʁa.vɛʁ.se/
to cross, to go across
çekim: geçmiş traversé · ortaç traversé · şimdiki traverse · ulaç traversant
aile: traversable, traversée, traverser l'esprit, traversier
İspanyolcaatravesar /atɾabeˈsaɾ/
to cross, to traverse · to pierce · to go through, to experience (hard times)
çekim: geçmiş atravesé · ortaç atravesado · şimdiki atraviesa
köken: From Late Latin trānsversāre, modified based on a través de (“across”), from Classical Latin trānsversus. Compare Portuguese atravessar.
aile: atravesado, atravesamiento, atravesar el corazón
Los cubanos han atravesado mucho en su historia.
Arapçaاِخْتَرَقَ, نَفَذَ
Fincetarjoiluaukko, tarjoiluluukku /ˈtɑrjoi̯luˌɑu̯kːo/
pass through, hatch (opening in a wall for the purpose of serving food or other items, especially one without a door)
çekim: çoğul tarjoiluaukot · tamlayan tarjoiluaukon
köken: tarjoilu (“waiting”) + aukko (“aperture, opening”)
Latinceperagrō
Bulgarcaпресичам, шубер
Tagalogcadumaan /dumaˈʔan/
to pass by; to pass through
köken: From daan + -um-.
aile: dumaan sa butas ng karayom
Dumaan lang 'yung kotse.
Dumaan ako sa inyo pero wala ka.
Esperantotrapasi /traˈpasi/
to pass through
çekim: geçmiş trapasis · ortaç trapasinta · ulaç trapasanta
köken: Calque of Italian trapassare, tra- + pasi.
chohlopulli
grcἀμείβομαι
nykupítira
Etimoloji
From tra- + passare.