sudato

/suˈda.to/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "sudato" kelimesi Türkçe'de terli anlamına gelir.

Çeviri

Genelterli

Tanım

•past participle of sudare

Diğer Dillerde

Almancamühsam erworben, verschwitzt

inflection of verschwitzen: · perfect participle · second-person singular/plural present

Fransızcade haute lutte , en nage , en sueur , moite , suant /də ot lyt/

after a long, hard-fought struggle, after a fierce battle

emporter quelque chose de haute lutte

une victoire remportée de haute lutte

İspanyolcaganado con dificultad, sudado , sudoriento , trabajado /suˈdado/

past participle of sudar

Rusçaвспоте́вший, завоёванный, по́тный /zəvɐˈjɵvən(ː)ɨj/

past passive perfective participle of завоева́ть (zavojevátʹ)

Felemenkçebezweet , zwaarbevochten /bəˈzʋeːt/

sweaty (covered in sweat)

çekim: karşılaştırma bezweeter · üstünlük bezweetst

köken: Past participle of bezweten.

aile: bezweetheid

Portekizcesuado /suˈa.du/

sweaty (covered in sweat) · hard-earned

çekim: karşılaştırma mais suado · üstünlük o mais suado

köken: From suar + -ado.

Com este calor, ando sempre suado.

Meias suadas geralmente não cheiram bem.

Finalmente chegou o dia de usufruir do meu dinheirinho suado.

Yunancaιδρωμένος /i.ðɾoˈme.nos/

sweaty

Japonca汗だくの

Korece땀투성이의

İsveççedyrköpt , svettig

hard-won

köken: dyr (“expensive”) + köpt (“bought”)

en dyrköpt seger

Lehçespocony /spɔˈt͡sɔ.nɘ/

passive adjectival participle of spocić

çekim: karşılaştırma bardziej spocony · üstünlük najbardziej spocony

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *pȍtъ Polish pot Proto-Indo-European…

Ukraynacaпітни́й, спітні́лий

Fincehikinen, kovalla työllä ansaittu /ˈhikinen/

sweaty · burdensome, difficult; inelegant

çekim: karşılaştırma hikisempi · üstünlük hikisin

köken: From Proto-Finnic *hikinen. Equivalent to hiki (“sweat”) + -inen.

aile: hikisesti, hikisyys

Çekçezpocený /ˈspot͡sɛniː/

verbal adjective of zpotit · sweaty

çekim: karşılaştırma zpocenější · üstünlük nejzpocenější

köken: From zpotit + -ý.

být zpocený jak myš

Rumenceasudat

sweaty

köken: Past participle of asuda.

Macarcaizzadt /ˈizːɒtː/

third-person singular indicative past indefinite of izzad

çekim: karşılaştırma izzadtabb · üstünlük legizzadtabb

köken: izzad + -t

aile: izzadtság

Dancasvedig /ˈsveːði/

sweaty

çekim: karşılaştırma svedigere · üstünlük svedigst

köken: sved + -ig

Norveççesvettig

Endonezceberkeringat

mengeluarkan keringat; berpeluh:

Vietnamcađầy mồ hôi

Bulgarcaпо́тен

Slovakçaspotený

Slovenceprepoten

Letoncanosvīdis

Estoncahigine

sweaty

çekim: karşılaştırma higisem · üstünlük kõige higisem

köken: From Proto-Finnic *hikinen. Equivalent to higi + -ne.

Taycaเหงื่อออก /ŋɯa̯˨˩.ʔɔːk̚˨˩/

to perspire, to sweat

köken: เหงื่อ (ngʉ̀ʉa) + ออก (ɔ̀ɔk).

Galcechwyslyd /ˈχwəslɨ̞d/

sweaty

çekim: karşılaştırma mwy chwyslyd · üstünlük mwyaf chwyslyd

köken: chwys + -lyd

İzlandacasveittur /ˈsveihtʏr/

sweaty (covered in sweat)

çekim: karşılaştırma sveittari · üstünlük sveittastur

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bagnato di sudore