simposio
/simˈpɔ.zjo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "simposio" kelimesi Türkçe'de bilgi şöleni, sempozyum anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilgi şöleni
Genelsempozyum
Çekim Tablosu
çoğulsimposi
Tanım
•symposium · spree
Diğer Dillerde
AlmancaFachtagung, Gelage, Symposion, Symposium, Trinkgelage (nötr) /ɡəˈlaːɡə/
carousal; feast
çekim: çoğul Gelagen · tamlayan Gelages
köken: Borrowed (and phonetically adapted) from Middle Low German gelach, gelōch. Pertaining to legen (“to lay”) and hence originally “food and drink laid on the table”. Now often associated more closely with liegen (“to lie”) and interpreted as “party where people lie down drunk”. Compare Dutch gelag.
İspanyolcasimposio (eril) /simˈposjo/
symposium
çekim: çoğul simposios
eş: congreso, convención
köken: Borrowed from Latin symposion (literally “banquet”), from Ancient Greek συμπόσιον (sumpósion).
Rusçaкутёж, симпо́зиум /kʊˈtʲɵʂ/
drunken revelry, drinking bout, bender
çekim: çoğul кутежи́ · tamlayan кутежа́
eş: пирушка, пьянка, попойка, гулянка, гульба
köken: кути́ть (kutítʹ) + -ёж (-jóž)
Arapçaسِمْبُوزِيُوم, نَدْوَة
Farsçaسمپوزیوم
Azericesimpozium
Kazakçaсимпозиум
Özbekçesimpozium
Kırgızcaсимпозиум
Felemenkçeboemel, symposium (eril) /ˈbu.məl/
short for boemeltrein · another mode of transportation (notably a bus) with many stops
çekim: çoğul boemels
köken: From boemeltrein.
Portekizcefarra, simpósio (dişil) /ˈfa.ʁɐ/
carousal (noisy feast or social gathering, especially one with alcohol) · spree (uninhibited activity)
çekim: çoğul farras
eş: jiquipanga
köken: Uncertain origin. Possible origins include: * from dialectal Arabic فَرْحَة (farḥa); * from Latin pānis farreus (“spelt bread”); * from fanfarra (“fanfare”).
aile: farrear, farrista
Yunancaσυμπόσιο (nötr) /simˈbo.si.o/
symposium, convivium, drinking party · symposium (a conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations)
çekim: çoğul συμπόσια · tamlayan συμποσίου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συμπόσιον (sumpósion) with semantic loan from English symposium (“conference or other meeting for discussion of a topic”).
İsveççesymposium (nötr)
symposium
çekim: çoğul symposier · tamlayan symposiums
köken: Borrowed from Ancient Greek συμπόσιον (sumpósion).
Lehçesympozjum (nötr) /sɘmˈpɔ.zjum/
symposium (conference)
çekim: çoğul sympozja · tamlayan sympozjów
eş: konferencja naukowa
köken: Learned borrowing from Latin symposium, from Ancient Greek συμπόσιον (sumpósion, “drinking party”), from συμπίνω (sumpínō, “drink together”), from συν- (sun-, “together-”) + πίνω (pínō, “drink”). Doublet of sympozjon.
Ukraynacaсимпо́зіум
Hintçeगोष्ठी, संगोष्ठी (dişil) /ɡoːʂ.ʈʰiː/
seminar, symposium · meeting, gathering
çekim: çoğul गोष्ठियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit गोष्ठी (goṣṭhī, “assemblage”). Cognate with Marathi गोष्ट (goṣṭa).
Finceesitelmäkokous, juominki, symposium, symposiumi /ˈesitelmæˌkokous/
symposium (a conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations)
çekim: çoğul esitelmäkokoukset · tamlayan esitelmäkokouksen
köken: esitelmä + kokous
Rumencesimpozion (nötr)
symposium
çekim: çoğul simpozioane · tamlayan simpozionului
köken: Borrowed from Ancient Greek συμπόσιον (sumpósion) or German Symposion.
Macarcadáridó, muri, szimpózium
Dancasymposium
Norveççesymposium
Endonezcesarasehan /sa.ra.ˈsɛh.an/
symposium: A conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations
çekim: çoğul sarasehan-sarasehan
köken: From Javanese ꦱꦫꦱꦺꦲꦤ꧀ (sarasèhan, “discussion; seminar”) (compare to ꦱꦿꦱꦺꦲꦤ꧀ (srasèhan), ꦱꦿꦱꦺꦃ (srasèh), and ꦫꦁꦱꦺꦃ (rangsèh) with sense of discussion, seminar).
aile: bersarasehan, disarasehankan, menyarasehankan
Vietnamcahội nghị chuyên đề
Bulgarcaгуляй, симпо́зиум (eril) /ɡoˈlʲa̟j/
feast, spree, revelry, binge, blow-out, jamboree, randan, drinking-bout, drinking-party, carousal
çekim: çoğul гуля́и
köken: From Proto-Slavic *guľajь. Morphologically, from гуля́я (guljája, “to feast”) + -яй (-jaj).