ribattere
/riˈbat.te.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ribattere" kelimesi Türkçe'de (yanıt) geri dönmek, karşılık vermek anlamına gelir.
Çeviri
Genel(yanıt) geri dönmek
Genelkarşılık vermek
Çekim Tablosu
geçmişribattùto
ortaçribattùto
şimdikiribàtte
ulaçribattènte
Tanım
•to beat again · to hit back (a tennis ball, soccer ball, etc.) · to retype
Diğer Dillerde
Almancafrech antworten, Widerworte geben
Fransızcaramener sa gueule, répondre
Être insolent, vindicatif.
Rusçaдерзить, огрызаться /dʲɪrˈzʲitʲ/
to be insolent, to sass (to talk back)
çekim: geçmiş дерзи́вший · ortaç дерзи́вший · şimdiki дерзи́т · ulaç дерзя́щий
eş: грубить
Portekizceresponder /ʁes.põˈde(ʁ)/
to answer; to reply (to give a written or spoken response) · to retort frequently · to correspond to (to be equivalent to)
çekim: geçmiş respondi · ortaç respondido · şimdiki responde
zıt: calar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese responder, from Latin respondēre (“answer”) (likely via Late Latin respondere), from re- & spondeō (“promise”).
Lehçeodpyskiwać, odpyskować, odpyskowywać /ɔt.pɘsˈki.vat͡ɕ/
to mouth off, to snap, to talk back (to talk impudently, especially to one's superior)
çekim: geçmiş odpyskiwano · şimdiki odpyskiwuje
köken: Etymology tree Polish odpyskować Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish -iwać Polish odpyskiwać From odpyskować + -iwać.
Ukraynacaогриза́тися
Finceväittää vastaan
to argue with, object, contest, contradict [with allative] (to voice a differing opinion)
çekim: geçmiş vastaan väittänyt · şimdiki väittäisi vastaan · ulaç vastaan väittävä
İbraniceהִתְחַצֵּף
Cebuanotubagtubag
back talk; impudent, insolent or argumentative reply to someone
köken: Reduplication of tubag.
barwem a Goschn åhänga
cmn頂嘴 /顶嘴
miwhakatoi, whakatoitoi
yue駁嘴 /驳嘴
Etimoloji
From ri- + battere.