pentagramma
/pen.taˈɡram.ma/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "pentagramma" kelimesi Türkçe'de pentagram anlamına gelir.
Çeviri
Genelpentagram
Çekim Tablosu
çoğulpentagrammi
Tanım
•pentagram · staff or stave
Diğer Dillerde
AlmancaNotenlinien, Notensystem, Pentagramm (nötr) /pɛntaˈɡʁam/
pentagram, pentacle
çekim: çoğul Pentagramme · tamlayan Pentagrammes
eş: Fünfstern, Pentalpha
köken: Borrowed from Ancient Greek πεντάγραμμον (pentágrammon, literally “having five written (lines)”).
Fransızcapentagramme, portée (eril) /pɛ̃.ta.ɡʁam/
pentagram
çekim: çoğul pentagrammes
köken: From penta- + -gramme.
İspanyolcapauta, pentagrama, varas (dişil) /ˈpauta/
ruler, rule · guide, rule, pattern, model · guideline, guiding principle
çekim: çoğul pautas
eş: lema, consigna, máxima, basamento, dechado, modelo
köken: Inherited from Old Spanish pauta, borrowed from Latin pacta, plural of pactum.
aile: pautar
seguir las pautas
Rusçaно́тный стан, нотоно́сец, пентагра́мма
Azericepentaqramma
Kazakçaжұлдызды бесбұрыш, пентаграмма
Çuvaşçaпентаграмма
Felemenkçebalk, notenbalk, pentagram (eril) /bɑlk/
a beam, solid support · a cuboid · a section, icon et cetera in such rectangular shape
çekim: çoğul balken
köken: From Middle Dutch balke, from Old Dutch *balco, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô.
aile: balkenbrij, dakbalk, draagbalk, evenwichtsbalk, staartbalk, stootbalk, notenbalk, schuifbalk, taakbalk, zoekbalk
Portekizcepauta, pentagrama (dişil) /ˈpaw.tɐ/
agenda · the set of guidelines in a notebook · staff
çekim: çoğul pautas
köken: Semi-learned borrowing from Latin pacta, plural of pactum.
aile: esvaziamento de pauta, pautal, pautar
Yunancaπεντάγραμμο (nötr) /penˈda.ɣɾa.mo/
staff, stave (the set of five horizontal and parallel lines on and between which musical notes are written or pointed)
çekim: çoğul πεντάγραμμα · tamlayan πενταγράμμου
köken: Learned borrowing from Koine Greek πεντάγραμμον (pentágrammon, “pentagram”) with semantic loan from Italian pentagramma, itself borrowed from the same etymon. By surface analysis, πεντά- (pentá-) + γραμμ(ή) (gramm(í)) + -ο (-o).
Korece보표, 오각별, 오각성, 오망성, 펜타그램
İsveççenotrad, notsystem, pentagram, rad (nötr)
pentagram (shape of five-pointed star)
çekim: çoğul pentagrams · tamlayan pentagrams
Lehçegwiazda pitagorejska, pentagram, pięciolinia (eril) /pɛnˈta.ɡram/
pentagram (shape of five-pointed star) · pentagram (magical symbol)
çekim: çoğul pentagramy · tamlayan pentagramu
eş: gwiazda pitagorejska, pentakl
köken: Etymology tree Ancient Greek πεντάγραμμον (pentágrammon)lbor. Polish pentagram Learned borrowing from Ancient Greek πεντάγραμμον (pentágrammon).
aile: pentagramowy
Ukraynacaпентагра́ма
Hintçeपंचरेखा
Fincenuottiviivasto, pentagrammi, viisikanta /ˈnuo̯tːiˌʋiːʋɑsto/
staff, stave
çekim: çoğul nuottiviivastot · tamlayan nuottiviivaston
köken: nuottiviiva + -sto
Çekçenotová osnova, osnova, pentagram (dişil) /notovaː osnova/
music staff
çekim: çoğul notové osnovy · tamlayan notové osnovy
Rumencepentagramă, portativ (dişil) /pen.taˈɡra.mə/
pentagram
çekim: çoğul pentagrame · tamlayan pentagrame
köken: Borrowed from French pentagramme.
İbraniceפֶּנְטַגְרָם
Latincepentagrammum
Norveççepentagram
Endonezcebalok not, notenbalk, paranada, pentagram, sangkar nada /ˌba.lok ˈnot/
musical stave, set of lines to write notes on
çekim: çoğul balok-balok not
köken: Compound of balok (“beam”) + not (“note”), Calque of Dutch notenbalk (“musical stave”, literally “(musical) note beam, bar”).
Vietnamcakhuông nhạc
Bulgarcaпентаграм, пентаграма, петолиние, петоли́ние
Etimoloji
From penta- + -gramma.