shepherdess, shepherd (female) (a person who tends sheep or other animals)
çekim: çoğul Hirtinnen · tamlayan Hirtinnen
eş: Viehhirtin, Viehhüterin
köken: Hirte + -in
female equivalent of berger (“shepherdess”) · wing chair
çekim: çoğul bergères
eş: bergerote, bergerette, bergeronnette, moutonnière, pastoure, pastourelle
köken: Inherited from Old French bergiere.
shepherdess
çekim: çoğul herderinnen
köken: From herder + -in.
inflection of pastorar: · second-person singular imperative
female equivalent of pasterz (“shepherdess”) · ladies' hat, often made of straw with a wide and downward-sloping brim · midnight mass
çekim: çoğul pasterki · tamlayan pasterki
eş: msza pasterska, pastuszka, pastorałka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂- Proto-Indo-European *péh₂sti Proto-Balto-Slavic *pāˀstéi Proto-Slavic *pasti Proto-Slavic *-yřь Proto-Slavic *pastyřь Old Polish pastyrz Polish pasterz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish pasterka From pasterz + -ka.
female shepherd, herdswoman · shepherd's wife
çekim: çoğul pastýřky · tamlayan pastýřky
köken: From pastýř + -ka.
female equivalent of cioban
çekim: çoğul ciobănițe · tamlayan ciobănițe
köken: From cioban + -iță.
Latince 🔊 pastrix (dişil) /ˈpaːs.triːks/ A female pastor.
çekim: çoğul pāstrīcēs · tamlayan pāstrīcis
köken: From pāscō, pāstum (“to feed”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).
shepherd, shepherdess
çekim: çoğul ganes · tamlayan ganes
köken: From gans (“shepherd”) + -e (“fem.”).
shepherdess
çekim: çoğul banaoirí · tamlayan banaoirí
köken: From ban- (feminine prefix) + aoire (“shepherd”).
shepherdess
çekim: çoğul baresha
köken: From bari + -eshë.
shepherdess
çekim: çoğul ŝafistinoj
köken: Etymology tree Esperanto ŝafisto Proto-Germanic *-inī Proto-West Germanic *-ini Old High German -in Middle High German -in German -inder. Esperanto -ino Esperanto ŝafistino From ŝafisto (“shepherd”) + -ino.
Makedonca 🔊 овчарка (dişil) /ˈɔft͡ʃarka/ shepherdess
çekim: çoğul овчарки
shepherdess (female shepherd)
köken: From a Slavic language; compare Russian пасту́шка (pastúška).