paglietta

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "paglietta" kelimesi Türkçe'de bulaşık teli, tel anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulaşık teli

Geneltel

Çekim Tablosu

çoğulpagliette

Tanım

•boater (straw hat) · steel wool · scourer, scourer pad, scouring pad

Diğer Dillerde

AlmancaKreissäge , Spülschwamm , Stahlwolle, steifer Strohhut, Topfkratzer (dişil) /ˈkʁaɪ̯sˌzɛːɡə/

circular saw · boater (flat round straw hat)

çekim: çoğul Kreissägen · tamlayan Kreissägen

köken: From Kreis (“circle”) + Säge (“saw”).

Fransızcacanotier , paille de fer (eril) /ka.nɔ.tje/

canoeist, rower

çekim: çoğul canotiers

köken: From canot + -ier.

İspanyolcacanotier, esponja metálica, estropajo , fregador , fregajo , nanas (eril)

boater (type of straw hat)

çekim: çoğul canotieres

köken: Borrowed from French canotier.

Rusçaканотье́

Arapçaسِلْك اَلتَّنْظِيف

Felemenkçestaalwol

een uit fijne stalen krulletjes bestaand schuurmiddel

Portekizcebombril, chapéu-palheta, esfregão , esponja , esponja de aço , lã de aço (eril) /bõˈbɾiw/

steel wool (pads of fine strips of steel used as an abrasive)

çekim: çoğul bombris

köken: Genericized trademark of Bombril, a Brazilian brand of steel wool.

aile: cabelo bombril

Japoncaカンカン帽

İsveççeskursvamp , stålull , svinto

a scouring pad, a scourer (sponge with abrasive side)

çekim: çoğul skursvampar · tamlayan skursvamps

köken: skura (“scour”) + svamp (“sponge”)

Lehçewełna stalowa, zmywak (eril) /ˈzmɘ.vak/

dishcloth, sponge, scourer (any utensil used for washing up) · wash-up area (part of a restaurant where dishwashing takes place)

çekim: çoğul zmywaki · tamlayan zmywaku

köken: Etymology tree Polish zmywać Polish -ak Polish zmywak From zmywać + -ak.

Hintçeझामा (eril) /d͡ʒʱɑː.mɑː/

scouring pad, scrubber · pumice

çekim: çoğul झामे

köken: Inherited from Sanskrit श्यामल (śyāmala).

एड़ी की मृत त्वचा को हटाने के लिए वह झामा का उपयोग करती है।

Fincehankaussieni , teräsvilla /ˈhɑŋkɑusˌsie̯ni/

scouring pad, scouring sponge (pad with sponge-like and abrasive side)

çekim: çoğul hankaussienet · tamlayan hankaussienen

köken: hankaus + sieni

Çekçedrátěnka (dişil) /ˈdraːcɛŋka/

steel wool

çekim: çoğul drátěnky · tamlayan drátěnky

köken: From drátěný + -ka.

Na připálené nádobí je třeba vzít drátěnku.

Rumenceburete de sârmă

Macarcaacélforgács, acélgyapot, dörzsi, dörzskefe, fémforgács, fémsúroló

Dancaskuresvamp, ståluld

Norveççestålull

Katalancafregall (eril) /fɾəˈɣaʎ/

scourer

çekim: çoğul fregalls

köken: From fregar + -all.

Galiçyacaestropallo, fregador, fregadullo, freganzo

İrlandacahata bádóra (eril)

boater (straw hat)

çekim: çoğul hataí bádóra · tamlayan hata bhádóra

köken: Literally, “boater’s hat”

İzlandacastálull /ˈstauːlʏtl/

steel wool

çekim: tamlayan stálullar

köken: From stál (“steel”) + ull (“wool”).

Moğolcaтөмөр зүлгүүр

Makedoncaчелична волна (dişil) /ˈt͡ʃɛlit͡ʃna ˈvɔɫna/

steel wool

cmn百潔布 /百洁布, 硬草帽, 船工帽, 鋼絲球 /钢丝球, 鋼絲絨 /钢丝绒

miwūru maitai

nnstålull

Etimoloji

From paglia + -etta.