macinatoio
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "macinatoio" kelimesi Türkçe'de değirmen, fabrika anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğirmen
Genelfabrika
Çekim Tablosu
çoğulmacinatoi
Tanım
•mill, grinder
Diğer Dillerde
AlmancaFabrik, Mahlwerk, Mühle, Werk n Papiermühle (dişil) /faˈbʁiːk/
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul Fabriken · tamlayan Fabriken
eş: Fabrikanlage, Fertigungsanlage, Industriebetrieb, Produktionsbetrieb, Produktionsstätte, Werk
köken: Borrowed from Latin fābrica or French fabrique.
Fransızcafabrique, fraiser, manufacture, moulin, usine (dişil) /fa.bʁik/
factory, plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul fabriques
eş: usine, manufacture
köken: Borrowed from Latin fābrica. Doublet of forge.
aile: marque de fabrique
factory
çekim: çoğul fábricas
eş: fabricación, factoría
köken: Borrowed from Latin fabrica (“workshop”). Doublet of forja, fragua, and froga.
aile: La Fábrica, marca de fábrica, obra de fábrica
Rusçaдроби́лка, заво́д, ме́льница, фа́брика
millstone
çekim: çoğul أَرْحَاءٌ · tamlayan رَحًى
aile: رَحَايَة, رَحَوِىّ
Farsçaآس, آسِیاب /ˈʔaːs/
millstone
köken: Inherited from Middle Persian *ʾs (/*ās/). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”); compare Avestan 𐬀𐬯𐬀𐬥 (asan, “stone”), Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”).
aile: آس کردن, آسیاب, آسباد
Azericedəyirman /dæjirˈmɑn/
mill
çekim: çoğul dəyirmanlar · tamlayan dəyirmanın
köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tegir- (“to spin, turn”). Cognate with Turkish değirmen.
aile: dəyirmanına su tökmək
Kazakçaдиірмен
mill (grinding apparatus)
çekim: çoğul диірмендер · tamlayan диірменнің
köken: Inherited from Proto-Turkic *tegirmen, from Proto-Turkic *tegir- (“round, circle; to turn, to spin”). Compare with Kyrgyz тегирмен (tegirmen), Turkish değirmen, Azerbaijani dəyirman, Crimean Tatar degirmen (“mill”), Khakas тербен (terben), etc.
Özbekçetegirmon
Türkmencedegirmen
Kırgızcaтегирмен
mill
köken: From Proto-Turkic *tegir-. Cognate to Southern Altai теермен (teermen), etc.
Uygurcaتۈگمەن
Başkurtçaтирмән /tʲirˈmæn/
mill
çekim: çoğul тирмәндәр · tamlayan тирмәндең
köken: From *tegirmän (“mill”), from Proto-Turkic *tegir- (“round, circle; to turn, to spin”). Compare with Kazakh диірмен (diırmen), Kyrgyz тегирмен (tegirmen), Southern Altai теермен (teermen), Khakas тербен (terben), Turkish değirmen, Azerbaijani dəyirman, Crimean Tatar degirmen (“mill”), etc.
aile: тирмәнсе
Ел тирмәне.
Һыу тирмәне.
Ҡул тирмәне.
Felemenkçefabriek, molen, papierfabriek, slijpen, staalfabriek, textielfabriek (dişil) /faːˈbrik/
factory
çekim: çoğul fabrieken
köken: Borrowed from Latin fabrica or French fabrique.
aile: fabriekshal, glasfabriek, kerkfabriek, melkfabriek
Portekizcefábrica, fresar, manufatura, moenda, moinho (dişil) /ˈfa.bɾi.kɐ/
factory (manufacturing place)
çekim: çoğul fábricas
köken: Learned borrowing from Latin fabrica (“workshop”), from faber (“forger, smith”). Doublet of frágua and forja.
aile: de fábrica
Yunancaαλεστική μηχανή, εργοστάσιο, μύλος (nötr) /eɾ.ɣoˈsta.si.o/
factory, plant, production facility
çekim: çoğul εργοστάσια · tamlayan εργοστασίου
eş: φάμπρικα
köken: From εργο- (ergo-) + -στάσιο (-stásio).
A strategy centered on depleting the opponent's deck.
köken: Borrowed from English mill, from Millstone, a Magic: The Gathering card with a similar effect.
aile: ミルウォーロック, ミルウォリアー, ミルデッキ, ミルドルイド, ミルドル, ミルローグ
factory
köken: Sino-Korean word from 工場, from 工 (“artisan”) + 場 (“place”)
aile: 공장도가격, 공장장, 통조림공장
use, usage · cultivation, tillage, etc. (use of soil, land, or other resources) · practice (general habit of some group of people)
çekim: çoğul bruks · tamlayan bruks
köken: From Low German bruk (“use”), from the verb bruken (“to use”).
aile: bruksanvisning, bruksindustri, bruksmiljö, bruksort, brukspatron, glasbruk, jordbruk, järnbruk, murbruk, naturbruk
Jag har inget bruk för den
seder och bruk
Han jobbar på bruket
Lehçefabryka, mielnica, młyn (dişil) /ˈfa.brɘ.ka/
factory, plant (building or other place where manufacturing takes place) · fabrication; construction (act of building) · fabrication; production (act of producing)
çekim: çoğul fabryki · tamlayan fabryki
eş: zakład przemysłowy
köken: Etymology tree Latin faber Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin fabricalbor. Polish fabryka Learned borrowing from Latin fabrica. First attested in 1564. Compare Silesian fabryka.
aile: ile fabryka dała, abrykant, fabryka snów, fabryka śrubek, fabrykantka, fabrykować, sfabrykować
Ukraynacaмлин /mɫɪn/
mill
çekim: çoğul млини́ · tamlayan млина́
köken: From Proto-Slavic *mъlinъ, from Old High German mulin, from Latin molīnum.
workshop, factory
çekim: çoğul कारख़ाने
köken: Borrowed from Classical Persian کَارْخَانَه (kārxāna). By surface analysis, कार (kār) + -ख़ाना (-xānā).
mill (grinding apparatus) · mill (housing for grinding apparatus) · mill (engine)
çekim: çoğul myllyt · tamlayan myllyn
köken: Borrowed from Old Swedish mylla, mylna (compare Icelandic mylla and German Mühle), ultimately from Latin molina.
aile: Myllylä, Myllynen, Myllys, myllyttää, ajatusmylly, autogeenimylly, betonimylly, harakkamylly, helmimylly, huhumylly
mill · scrum
çekim: çoğul mlýny · tamlayan mlýnu
eş: žernov
köken: Inherited from Old Czech mlýn, from Proto-Slavic *mъlinъ.
aile: boží mlýny, mlynář, mlýnice, mlýnovka
Rumencemoară (dişil) /ˈmo̯a.rə/
mill (building where grain is processed) · mill (implement used for crushing or milling various materials) · nine men's morris
çekim: çoğul mori · tamlayan mori
köken: Inherited from Latin mola, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”).
aile: ca la moară, ca o moară stricată, da apă la moară, îi veni apă la moară, moară de apă, moară de vânt, morar, morișcă, piatră de moară, se lupta cu morile de vânt
Etimoloji
From macinare + -toio.