libidinosità

dişil

İTALYANCA → TR

Tanım

•libidinousness, lustfulness, lasciviousness

Diğer Dillerde

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die bewusst den Körper einsetzt, um durch sexuelle Reize (laszives Verhalten) zu verführen oder Begehren/Begierde zu wecken

Fransızcalascivité , libidinosité (dişil)

lasciviousness

çekim: çoğul lascivités

köken: From lascif + -ité.

İspanyolcalascivia , libidinosidad (dişil) /lasˈθibja/

lasciviousness · immoderate appetite, longing

çekim: çoğul lascivias

eş: concupiscencia, libido, lujuria

köken: Borrowed from Latin lascīvia, from lascīvus (“wanton, petulant, sportive”).

Rusçaпохотли́вость, распу́тство

Portekizcelascívia , volúpia (dişil) /laˈsi.vi.ɐ/

lust, lasciviousness

çekim: çoğul lascívias

köken: Learned borrowing from Latin lascīvia.

Yunancaασέλγεια , λαγνεία (dişil) /aˈselʝia/

lewdness, lechery (vulgar overindulgence in sexual activity) · indecent assault, molestation (unwanted sexual contact with another person, short of rape)

çekim: çoğul ασέλγειες · tamlayan ασέλγειας

eş: ακολασία, αισχρότητα

köken: From Ancient Greek ἀσέλγεια (asélgeia), of uncertain origin.

Η ασέλγεια του δεν περιγράφεται.

Κατηγορείται ότι διέπραξε ασέλγεια εις βάρος ανηλίκου.

Japonca好色 , 淫奔

色事を好むこと。また、そのさま。色好み。

Lehçenapalenie , rozpusta (nötr) /na.paˈlɛ.ɲɛ/

verbal noun of napalić

çekim: tamlayan napalenia

Finceirstaus /ˈirstɑus/

lewdness, lasciviousness, lecherousness, licentiousness

çekim: çoğul irstaudet · tamlayan irstauden

köken: irstas + -uus

Rumencelascivitate (dişil) /las.t͡ʃi.viˈta.te/

lasciviousness, prurience, lubricity

çekim: tamlayan lascivități

köken: Borrowed from French lascivité, equivalent to lasciv + -itate.

Latincelibidinositas (eril) /lɪ.biː.dɪˈnoː.sɪ.taːs/

libidinosity, lust, lechery, licentiousness

çekim: çoğul libīdinōsitātēs · tamlayan libīdinōsitātis

köken: Etymology tree Latin libīdinōsus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin libīdinōsitās From libīdinōsus + -tās.

Katalancalascívia (dişil) /ləˈsi.vi.ə/

lust, lasciviousness, lewdness

çekim: çoğul lascívies

köken: Learned borrowing from Latin lascīvia.

Galiçyacalascivia

İrlandacaanmhacnas , drúisiúlacht (eril)

lust, lasciviousness

çekim: tamlayan anmhacnais

köken: From an- + macnas.

Ermeniceբղջախոհություն /bəʁd͡ʒɑχohuˈtʰjun/

licentiousness, lasciviousness

çekim: çoğul բղջախոհություններ

köken: From Old Armenian բղջախոհութիւն (błǰaxohutʻiwn).

Gürcüceავხორცობა /äfχo̞ɾt͡sʰo̞bä/

lasciviousness, lewdness, prurience, pruriency, salaciousness, salacity, voluptuousness

çekim: tamlayan ავხორცობის

köken: From ავხორცი (avxorci) + -ობა (-oba).

Tagalogcakahitaran

cmn淫蕩 /淫荡

got𐌰𐌲𐌻𐌰𐌹𐍄𐌹

mitūkari

shrȁskalāšnōst, ра̏скала̄шно̄ст

sycܚܘܛܐ, ܫܪܝܬܐ

tpwporopotara

Etimoloji

From libidinoso + -ità.