incazzoso
İTALYANCA → TR
Tanım
•touchy, grouchy, bitchy
Diğer Dillerde
Almancastutenbissig, zickig /ˈʃtuːtn̩ˌbɪsɪç/
snappy
çekim: karşılaştırma stutenbissiger · üstünlük am stutenbissigsten
köken: Stutenbiss + -ig
İspanyolcamala leche, venenoso (dişil) /ˌmala ˈlet͡ʃe/
bad blood
çekim: çoğul malas leches
köken: Literally, “bad milk”.
Rusçaзло́бный, злой, озло́бленный, раздражи́тельный /zɫoj/
wicked, evil, ill-natured · malicious, malevolent, spiteful · angry, enraged, "mad"
çekim: karşılaştırma (по)зле́е · üstünlük (наи)зле́йший
eş: дурной, порочный, сердитый, недобрый, лютый, злобный
köken: Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.
злы́е дела́
Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.
Он был зол на всех.
Lehçejędzowaty /jɛn.d͡zɔˈva.tɘ/
bitchy, haggish, shrewish, vixenish, wenchy
çekim: karşılaştırma bardziej jędzowaty · üstünlük najbardziej jędzowaty
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ęga Polish jędza Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-atъ Polish -aty Polish -owaty Polish jędzowaty From jędza + -owaty.
aile: jędzowatość
jędzowaty babsztyl
Stanę się jędzowatą starą urzędniczką, stemplującą jakieś papiery i wiecznie z siebie niezadowoloną.
Fincevittumainen /ˈʋitːuˌmɑi̯nen/
annoying, difficult, obnoxious, repulsive, very unpleasant, etc.
çekim: karşılaştırma vittumaisempi · üstünlük vittumaisin
köken: vittu (“cunt”) + -mainen (“alike”)
aile: vittumaisesti, vittumaisuus
vittumainen duuni
cmn急躁, 惡毒 /恶毒, 易怒, 賤 /贱
zzakahpık, qaltağ
Etimoloji
From incazzarsi + -oso.