idraulico
/iˈdraw.li.ko/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "idraulico" kelimesi Türkçe'de tesisatçı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltesisatçı
Çekim Tablosu
çoğulidraulici
Tanım
•hydraulic
Diğer Dillerde
Almancahydraulisch, Installateur, Klempner, Klempnerin, Spengler, Wasser- /hyˈdʁaʊ̯lɪʃ/
hydraulic
köken: Hydraulik + -isch
Fransızcahomme à pipe, hydraulique, plombier, tuyauteur /i.dʁo.lik/
hydraulic
köken: Learned borrowing from Latin hyraulicus, from Ancient Greek ὑδραυλικός (hudraulikós).
aile: fracturation hydraulique
İspanyolcafontanero, gásfiter, gasfitero, hidráulico, plomero, tubero (eril) /fontaˈneɾo/
plumber
çekim: çoğul fontaneros
eş: gásfiter, plomero, pajero
köken: From fontana + -ero; cf. also Late Latin fontanārius. Compare Galician fontaneiro, French fontainier.
Rusçaводопрово́дчик, гидравли́ческий, санте́хник
Arapçaسَبَّاك
Kazakçaгидравликалық, су құбыршы
hydraulic
köken: гидравлика (gidravlika) + -лық (-lyq). From Russian гидравли́ческий (gidravlíčeskij).
Özbekçevodoprovodchi
Felemenkçehydraulisch, loodgieter /ˌɦiˈdrɑu̯.lis/
hydraulic
çekim: karşılaştırma hydraulischer · üstünlük meest hydraulisch
köken: From hydraulica + -isch.
Portekizcecanalizador, encanador, hidráulico /ka.na.li.zaˈdoʁ/
canalising/canalizing · channeling, leading
çekim: çoğul canalizadores
köken: From canalizar (“to channel”) + -dor (“-er”), from canal (“channel; canal”).
Yunancaυδραυλικός /iðravliˈkos/
hydraulic
çekim: çoğul υδραυλικοί · tamlayan υδραυλικού
köken: From Koine Greek ὑδραυλικός (hudraulikós), equivalent to υδρ- (ydr-, “water”) + αυλός (avlós, “pipe”) + -ικός (-ikós).
aile: υδραυλικά, υδραυλική
İsveççehydraulisk, rörmokare
a plumber
çekim: çoğul rörmokares · tamlayan rörmokares
köken: rör (“pipe”) + moka + -are (“-er”). The origin of what appears to be the verb moka is disputed.
aile: rörmokeri
Lehçehydrauliczny, hydraulik /xɘ.drawˈlit͡ʂ.nɘ/
hydraulic (operating under fluid pressure) · hydraulic (related to, or operated by, hydraulics)
köken: Etymology tree Latin hydraulicuslbor. Polish hydraulik Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish hydrauliczny From hydraulik + -ny.
Ukraynacaводопрові́дник, гідравлі́чний, санте́хнік
Hintçeकसेरा, नलकार, नलसाज़, प्लंबर /kə.seː.ɾɑː/
brazier (person)
çekim: çoğul कसेरे
köken: Inherited from Sanskrit कांस्यकार (kāṃsyakāra), equivalent to काँसा (kā̃sā) + -एरा (-erā).
Fincehydraulinen, putkiasentaja, putkimies /ˈhydrɑu̯linen/
hydraulic
çekim: karşılaştırma hydraulisempi · üstünlük hydraulisin
köken: Internationalism (see French hydraulique), ultimately from Latin hydraulicus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: hydraulisesti, hydraulimoottori, hydraulimäntä, hydraulineste, hydrauliprässi, hydraulipuristin, hydraulivasara
Çekçehydraulický, instalatér, instalatérka /ˈɦɪdrau̯lɪt͡skiː/
hydraulic (of or relating to hydraulics)
Rumenceinstalator, tinichigiu (eril)
plumber · installer
çekim: çoğul instalatori · tamlayan instalatorului
köken: Borrowed from French installateur. Equivalent to instala + -tor.
Macarcagázszerelő, hidraulikus, víz-gáz szerelő, víz(vezeték)- és gázszerelő, vízvezeték-szerelő /ˈɡaːsːɛrɛløː/
gasfitter (a person who installs and services gas fixtures and appliances)
çekim: çoğul gázszerelők
köken: gáz (“gas”) + szerelő (“mechanic, fitter”)
İbraniceשְׁרַבְרַב
Latinceplumbārius
Dancablikkenslager, hydraulisk
hydraulic
Norveççehydraulisk, rørlegger
Endonezcehidraulis /hiˈdrau̯lis/
hydraulic
çekim: karşılaştırma lebih hidraulis · üstünlük paling hidraulis
köken: From Dutch hydraulisch.
aile: rekahan hidraulis
Vietnamcathợ sửa ống nước, thuỷ lực /tʰwi˧˩ lɨk̚˧˨ʔ/
waterpower; hydraulic power · clipping of thuỷ lực học (“hydraulics”)
köken: Sino-Vietnamese word from 水力.
Bulgarcaво́ден, водопрово́дчик, хидравли́чен
Etimoloji
From Latin hydraulicus, from Ancient Greek ὑδραυλικός (hudraulikós, “of a water organ”), from ὕδραυλις (húdraulis, “water organ”), from ὕδωρ (húdōr, “water”) + αὐλός (aulós, “pipe”). Cognate with Piedmontese idràulich.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar