figliolo

/fiʎˈʎɔ.lo/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfiglioli

Tanım

•son (diminutive) · sonny

Diğer Dillerde

İspanyolcahijo (eril) /ˈixo/

child (of unknown gender)

çekim: çoğul hijos

eş: hijo político, yerno, nuera, brote, rebrote, hijuelo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)- Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *dʰh₁ilyós Proto-Italic *θīlios Proto-Italic *fīlios Latin fīlius Old Spanish fijo Spanish hijo Inherited from Old Spanish fijo, from Latin fīlius.

aile: dar más mal que un hijo tonto, Hijo de Dios, hijo de fruta, hijo de la chingada, hijo de la verga, hijo de machepa, hijo de perra, hijo de puta, hijo de su madre, Hijo del Cielo

Rusçaсыно́к

Arapçaاِبْن

Portekizcefilho (eril) /ˈfi.ʎu/

son (male offspring) · child (offspring of any sex) · term of address for a younger male; son

çekim: çoğul filhos

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese filho (“son”), from Latin fīlius (“son”), from Old Latin fīlios (“son”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁y-li-os (“sucker”), a derivation from the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck”). Compare Galician fillo, Spanish hijo and Sicilian figghiu.

aile: filhão, filhinho, filho da mãe, filho da puta, filho de Deus, filho de santo, meu filho

Yunancaγιος (eril) /ˈʝos/

son, male child

çekim: çoğul γιοι · tamlayan γιου

köken: Inherited from Byzantine Greek γιός (giós) < ὑγιός (hugiós) with deletion of the unstressed vowel, from Ancient Greek υἱός (huiós, “son, child”) (see its Koine pronunciation).

aile: ακριβογιός, μοναχογιός, παραγιός, ψυχογιός

Fincepoika , poju /ˈpoi̯kɑ/

boy (young male human) · son (male offspring) · young (an offspring of an animal, especially of a bird)

çekim: çoğul pojat · tamlayan pojan

köken: From Proto-Finnic *poika, from Proto-Uralic *pojka. Cognate with Livvi poigu, Estonian poeg, poiss, Erzya пиё (pijo, “grandson”), буе (buje, “family line; area”), Udmurt пие (pije), Northern Khanty пох (poh), Northern Mansi пыг (pyg, “son, boy”) and Hungarian fiú. The Finnic word has also been borrowed into Baltic (such as Latvian puika) and Swedish (see the descendants below).

aile: poikamainen, poikanen, poikia, Poikonen, poikue, poikuus, poitsu, pojitella, poju, aikamiespoika

Çekçesyn (eril) /ˈsɪn/

potomek mužského pohlaví

çekim: çoğul synové · tamlayan syna

eş: synek, synátor

köken: Inherited from Old Czech syn, from Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.

aile: synáček, synek, synovec, synovský, zkurvysyn, zlosyn

Macarcafiam /ˈfijɒm/

first-person singular single-possession possessive of fiú

köken: From the fi variant of fiú (“boy, son”) + -am (possessive suffix).

Ez a fiam.

Slovakçasyn (eril) /sin/