Ana içeriğe geç
Sözlük

datrice di lavoro

dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "datrice di lavoro" kelimesi Türkçe'de işveren anlamına gelir.

Çeviri

Genelişveren

Çekim Tablosu

çoğuldatrici di lavoro

Tanım

•female equivalent of datore di lavoro

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitgeber, Arbeitgeberin (eril) /ˈaʁbaɪ̯tˌɡeːbɐ/
employer (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Arbeitgebern · tamlayan Arbeitgebers
zıt: Arbeitnehmer
köken: From Arbeit (“work”) + geben (“to give”).
aile: arbeitgebernah
Fransızcaemployeur, employeuse (eril) /ɑ̃.plwa.jœʁ/
employer
çekim: çoğul employeurs
köken: From employer + -eur.
İspanyolcaempleador, empleadora /empleaˈdoɾ/
that employs
çekim: çoğul empleadores
eş: patrón
köken: From emplear + -dor.
Azericeişəgötürən, işverən /iʃveˈræn/
employer · one who gets someone in trouble; troublemaker · informer, snitch, stooge, dobber, grass
çekim: çoğul işverənlər · tamlayan işverənin
köken: Present participle compound of iş (“work; trouble; legal charge”) + vermək (“to give”). Literally, "one who gives work/troubles/legal charges/prison sentence".
owner, boss
çekim: çoğul خوجايىنلار
köken: From Russian хозя́ин (xozjáin, “owner”). Doublet of غوجا (ghoja).
مەن دائىم ئۇ چايخانىنىڭ ئالدىغا بېرىشىم بىلەنلا، خوجايىن مېنى قارشى ئالغىلى چىقىدۇ
Başkurtçaэш биреүсе
Çuvaşçaӗҫе илекен
Felemenkçewerkgever (eril) /ˌʋɛrkˈxeː.vər/
an employer
çekim: çoğul werkgevers
köken: Compound of werk (“work”) + gever (“giver”).
aile: werkgeversorganisatie
De werkgever biedt uitstekende arbeidsvoorwaarden.
De werkgevers zijn verantwoordelijk voor de veiligheid van hun werknemers.
De werkgever is op zoek naar gemotiveerde medewerkers.
Portekizceempregador, empregadora (eril) /ẽ.pɾe.ɡaˈdoʁ/
employer (person or entity which employs others)
çekim: çoğul empregadores
Yunancaεργοδότης, εργοδότρια (eril) /eɾ.ɣoˈðo.tis/
employer
çekim: çoğul εργοδότες · tamlayan εργοδότη
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐργοδότης (ergodótēs), Semantic loan from German Arbeitgeber. By surface analysis, εργο- (ergo-, “work”) + -δότης (-dótis, “giver”)
Ο εργοδότης είναι υποχρεωμένος να καταβάλει στους υπηκόους τρίτης χώρας όλες τις οφειλόμενες αμοιβές.
Japonca雇用者 /ko̞jo̞ːɕa̠/
employee · employer
eş: 被雇用者
köken: 雇用(こよう) (koyō) + 者(しゃ) (-sha)
Korece고용주 /ko̞joŋd͡ʑu/
employer
köken: Sino-Korean word from 고용(雇用) (goyong) + 주(主) (ju).
İsveççearbetsgivare
an employer
çekim: çoğul arbetsgivares · tamlayan arbetsgivares
zıt: arbetstagare
köken: From arbete (“work”) + -s- + givare (“giver”). First attested in 1865.
aile: arbetsgivaransvar, arbetsgivaravgift, arbetsgivarförening, arbetsgivarintyg, arbetsgivarorganisation, arbetsgivarpart, arbetsgivarsidan, arbetsgivarverk
Lehçepracodawca, pracodawczyni (eril) /pra.t͡sɔˈdaf.t͡sa/
employer
çekim: çoğul pracodawcy · tamlayan pracodawcy
eş: zatrudniający, zatrudniciel, chlebodawca
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *-tósder.? Proto-Slavic *portiti Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *porťa Old Czech prácěbor. Old Polish praca Polish praca Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic…
employer
çekim: çoğul नियोक्ते
zıt: कर्मी, कर्मचारी
köken: From नियुक्त (niyukt, “appointed”) + -आ (-ā, “agentive suffix”).
Fincetyönantaja /ˈtyø̯nˌɑntɑjɑ/
employer
çekim: çoğul työnantajat · tamlayan työnantajan
köken: Compound of työn (“work”, genitive) + antaja (“giver”).
aile: liiketyönantaja, palvelutyönantaja, työnantajajärjestö, työnantajamaksu, työnantajapolitiikka, työnantajapuoli
Çekçezaměstnavatel, zaměstnavatelka (eril) /ˈzamɲɛstnavatɛl/
employer
çekim: çoğul zaměstnavatelé · tamlayan zaměstnavatele
köken: From zaměstnávat + -tel.
aile: zaměstnanec, zaměstnaný, zaměstnávat
Rumenceangajatoare, angajator (eril)
employer
çekim: çoğul angajatori · tamlayan angajatorului
köken: From angaja + -tor.
Macarcamunkaadó, munkáltató /ˈmuŋkɒɒdoː/
employer
çekim: çoğul munkaadók
köken: munka (“job”) + adó (“giver”)
Dancaarbejdsgiver /arbajdsɡiːvər/
employer (person or entity which employs others)
çekim: çoğul arbejdsgivere · tamlayan arbejdsgivers
zıt: arbejdstager
köken: From arbejde (“job”) + giver (“giver”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod