Eş/Zıt

ascesa

/aʃˈʃe.za/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "ascesa" kelimesi Türkçe'de tırmanış anlamına gelir.

Çeviri

Geneltırmanış

Çekim Tablosu

çoğulascese

Tanım

•rise, rising, ascent, accession · ascent, climb

Diğer Dillerde

AlmancaAnstieg , Aufstieg , Besteigung (eril)

increase, rise, surge · ascent · slope

çekim: çoğul Anstiege · tamlayan Anstieges

eş: Aufstieg, Aufgang, Steigung, Zunahme, Steigung

Fransızcamontée (dişil) /mɔ̃.te/

climb (act of climbing/going up) · rise · a generic used in some road names: 10, montée de Liesse.

çekim: çoğul montées

eş: flèche

zıt: descente

aile: montée de lait

la montée du populisme

İspanyolcaascenso , subida (eril) /asˈθenso/

promotion (in particular, a work promotion) · ascent · rise

çekim: çoğul ascensos

eş: subida, promoción

zıt: degradación, descenso

köken: Borrowed from Latin ascēnsus.

Rusçaвосхожде́ние, подъём /pɐdˈjɵm/

lifting, raise, raising · hoisting (of a flag) · salvaging (of a sunken ship)

çekim: çoğul подъёмы · tamlayan подъёма

köken: Deverbal from поднима́ть (podnimátʹ). The combining form -ём is the normal deverbal equivalent of -нима́ть (-nimátʹ)/има́ть (imátʹ); compare archaic first singular present tense емлю́ (jemljú) of има́ть (imátʹ).

aile: тяжёлый на подъём

величина́ подъёма

гла́сный сре́днего подъёма

Arapçaتَسَلُّق, شَعْبَطَة, صُعُود

Farsçaبرآینده, صعود, فرازش /su.ˈʔuːd/

climbing, mounting · ascension

köken: Borrowed from Arabic صُعُود (ṣuʕūd).

صعود از دیوار بلند

صعود به دماوند

Felemenkçestijging (dişil) /ˈstɛi̯.ɣɪŋ/

ascent · increase

çekim: çoğul stijgingen

zıt: daling

köken: From stijgen + -ing.

aile: koersstijging, waardestijging, zeespiegelstijging

Portekizceascensão , escalada , subida (dişil) /a.sẽˈsɐ̃w̃/

climb (an act of climbing) · ascension (the act of ascending)

çekim: çoğul ascensões

eş: ascendência, ascenso, elevação, subida

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Lehçewchodzenie , wejście , wspinaczka (nötr) /fxɔˈd͡zɛ.ɲɛ/

verbal noun of wchodzić

çekim: tamlayan wchodzenia

Ukraynacaпідйом (eril) /pʲiˈdjɔm/

lifting, raising, hoisting · rise, rising · ascent, climb

çekim: çoğul підйо́ми · tamlayan підйо́му

köken: Calque of Russian подъём (podʺjóm).

aile: підйо́мник

Fincekapuaminen , kiipeäminen , kiipeily , nouseminen , nousu, nousussa oleva /ˈkɑpuɑminen/

verbal noun of kavuta · climbing, shinning up

çekim: çoğul kapuamiset · tamlayan kapuamisen

köken: kavuta + -minen

Latinceascensus

ascended · risen

çekim: çoğul ascēnsūs · tamlayan ascēnsūs

köken: Perfect passive participle of ascendō.

Vietnamcalên /len˧˧/

to go up, come up, rise · to be or reach a certain age · to get on (a vehicle)

köken: From Proto-Vietic *leːɲ, from Proto-Mon-Khmer *luŋ ~ *luəŋ ~ *ləŋ (“above, on”) (reconstruction in Shorto, 2006); related to trên. Cognate with Muong liênh, Chut [Rục] liːŋ¹, Samre liɲ ("to go up; on"), Khmer ឡើង (laəng), Semelai leŋ ("upwards, upstream"), Juang aliŋ-ta ("above, from above, on; up, upon"), Korku liɲ ("up, above"). Note that the reconstruction by Ferlus (2007) is inaccurate at…

aile: cố lên, lên án, lên bảng đếm số, lên bờ xuống ruộng, lên cơn, lên đỉnh, lên đô, lên giọng, lên hương, lên lịch

thẻ lên máy bay

lên xe

lên thành phố

Bulgarcaгосподствуващ, издигане, изкачване

Katalancaascensió , pujada (dişil) /ə.sən.siˈo/

ascension

çekim: çoğul ascensions

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Ermeniceվերելք /veˈɾelkʰ/

ascent, rise, uplift

çekim: çoğul վերելքեր