varningsskott
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "varningsskott" kelimesi Türkçe'de uyarı ateşi, uyarı atışı anlamına gelir.
Çeviri
Geneluyarı ateşi
Geneluyarı atışı
Çekim Tablosu
çoğulvarningsskotts
tamlayanvarningsskotts
Tanım
•warning shot
Diğer Dillerde
shot across the bow
Fransızcacoup de semonce, tir de semonce, tir de sommation (eril) /ku də s(ə).mɔ̃s/
warning shot (shot fired in the air as a warning) · warning shot (action intended to act as a warning) · wake-up call (alert, reminder, or call to action caused by a dramatic event)
çekim: çoğul coups de semonce
eş: tir de semonce, tir de sommation
İspanyolcadisparo advertidor, disparo advirtiente
İtalyancacolpo di avvertimento
Felemenkçewaarschuwingsschot (nötr) /ˈʋaːr.sxyu̯.ɪŋˌsxɔt/
a warning shot
çekim: çoğul waarschuwingsschoten
köken: Compound of waarschuwing + -s- + schot.
Lehçeostrzeżenie, strzał ostrzegawczy (nötr) /ɔ.stʂɛˈʐɛ.ɲɛ/
warning, notice
çekim: çoğul ostrzeżenia · tamlayan ostrzeżenia
eş: napomnienie, przestroga, uwaga, upomnienie
köken: Etymology tree Polish ostrzec Polish -enie Polish ostrzeżenie From ostrzec + -enie.
Fincevaroituslaukaus /ˈʋɑroi̯tusˌlɑu̯kɑus/
warning shot
çekim: çoğul varoituslaukaukset · tamlayan varoituslaukauksen
köken: varoitus + laukaus
Bulgarcaпредупредителен изстрел
Etimoloji
varning + -s- + skott