schuss vor den bug

ALMANCA → TR

Tanım

•shot across the bow

Diğer Dillerde

Fransızcacoup de semonce (eril) /ku də s(ə).mɔ̃s/

warning shot (shot fired in the air as a warning) · warning shot (action intended to act as a warning) · wake-up call (alert, reminder, or call to action caused by a dramatic event)

çekim: çoğul coups de semonce

eş: tir de semonce, tir de sommation

Rusçaпредупреди́тельный вы́стрел

İsveççevarningsskott (nötr)

warning shot

çekim: çoğul varningsskotts · tamlayan varningsskotts

köken: varning + -s- + skott

Lehçeostrzeżenie (nötr) /ɔ.stʂɛˈʐɛ.ɲɛ/

warning, notice

çekim: çoğul ostrzeżenia · tamlayan ostrzeżenia

eş: napomnienie, przestroga, uwaga, upomnienie

köken: Etymology tree Polish ostrzec Polish -enie Polish ostrzeżenie From ostrzec + -enie.

Fincevaroituslaukaus /ˈʋɑroi̯tusˌlɑu̯kɑus/

warning shot

çekim: çoğul varoituslaukaukset · tamlayan varoituslaukauksen

köken: varoitus + laukaus

Norveççeadvarsel, skudd for baugen

Bulgarcaпредупредителна мярка

nnadvarsel